"paradiso" - Translation from Turkish to Arabic

• باراديسو
• باراديزوا
• الجنة

Her cumartesi Paradiso Perduto'yu ziyaret ediyordum
كنت لا أزال أزور باراديسو بيردوتو كل سبت

15'inde Paradiso'daki partiye gitmelisiniz.
وعليك الذهاب إلى هذه الحفلة فى باراديسو فى الـ 15 من فبراير

Paradiso Perduto'ya gitmeyi bırakmıştım
توقفت عن الذهاب إلى باراديسو بيردوتو

Georgia şebekesinde, Paradiso'ya giden bir trenden tıbbi kargo çalınmış.
الشحنه الطبيه سُرِقت من القطار من (نظام جورجيا) إلى (باراديسو)

Çabuk ol. Pet Paradiso'ya gitme vakti.
أسرع وقت الذهاب الى (بت باراديزوا)

Sonraki iki cilt "Purgatorio" ve "Paradiso"da, Dante Araf Dağına tırmanarak bu geziyi sürdürüyor ve cennetin dokuz gök küresine yükseliyor.
وفي الجزءان التاليان :"المطهر" و"الجنة"، يواصل دانتي رحلته بينما يقيس جبل المطهر ويصعد الأفلاك السماوية التسعة للسماء.

San Paradiso'da duracağız .
نحن سننتقل . ونرسى في سان باراديسو

Hancock'tan Paradiso'ya giden trene bineceksiniz.
سوف تركب قطار فى (هانكوك) متوجهاً إلى (باراديسو)

Tren Paradiso'ya varmadan sandıkları alacaksınız ve şurada Crow'a teslim edeceksiniz.
سوف تأخذ الصناديق قبل أن تصل إلى (باراديسو) وتسلم ل (كرو)...

Malları alacağız. Tren Paradiso'ya varmadan Serenity'ye dönmüş olacağız.
نحصل على السلع, ثم نعود حيث الصفاء قبل أن يصل القطار إلى (باراديسو) حتى

Yeni Cinema Paradiso!
سينما "باراديسو" الجديدة!

- Paradiso'ya ne kadar kaldı?
كم أمامنا لكى نصل إلى (باراديسو) -

Efendim, Paradiso'da olan bir birlik var.
سيدى هناك فوج ينتظر حصته فى (باراديسو)

- Balayınızı Paradiso'da mı geçireceksiniz?
تقضون شهر العسل فى (باراديسو ) ؟

"Cinema Paradiso" olabilir, doğru mu?
(سينما باراديسو)، أليس كذلك؟

Arkadaşlarımız Pet Paradiso'ya gidiyor.
اصدقاؤنا يتجهون الى (بت باراديزوا)

Güçlü ve çok güzel resmedilen Beatrice, en sonunda Tanrıyla yüz yüze gelene dek Dante'yi cennetin iç içe olan katmanlarına yani "Paradiso"ya sürükler.
وكما صورها كشخصية سماوية قوية، فقد قادت دانتي عبر "الجنة" متحدة المركز في السماء حتى قابل الله في النهاية وجهاً لوجه.