"parazitler var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك طفيليات

İniş takımlarında parazitler var.
هناك طفيليات في أجهزة الهبوط والإقلاع

Ana havalandırmada parazitler var.
هناك طفيليات في التهوية الرئيسية

Bu da beni bariz ve rahatsız edici bir soruya yönlendiriyor: Davranışlarımızı bizim bilgimiz dışında kontrol eden, kötücül ve uğursuz parazitler var mı? Tabii NSA (ABD Ulusal Güvenlik Ajansı) dışında...
هذا ما يدفعني إلى سؤال واضح يثير القلق: هل هناك طفيليات شريرة تؤثر على سلوكنا دون أن نعلم عنها، غير وكالة الأمن القومي (NSA)؟