"partilerini" - Translation from Turkish to Arabic

    • حفلات
        
    • حفلاتك
        
    Bence affedebilmek "bungee jumping"i de bekârlığa veda partilerini de liste dışında bırakabilir. Open Subtitles بما أني أُفكِر بذلكَ الآن ربما سيُطيح الصَفح بالقَفز بالحبال المطاطية و حفلات العزوبية عن الجداوِل
    Gördünüz gibi, Barney amcanız bekarlığa veda partilerini organize etmeye bayılır. Open Subtitles كماترون،العمبارنيكانمغرماً . بتحضير حفلات توديع العزوبية
    Yağmurlu günler ve pazar günü gibi, ama bekarlığa veda partilerini severim. Open Subtitles مثل الأيام الممطرة , أيام الآحاد لكن أحب حفلات العزوبية
    Hollywood partilerini sevmemen bizi ilgilendirmez. Sende bizimle geliyorsun. Open Subtitles نحن لانتهتم اذا لم تعجبك حفلات هووليود أو لا ,أنت ستأتي معنا.
    Ben de gizli çay partilerini severim. Open Subtitles أتعلمين، أنا أيضاً أحب حفلات الشاي السريّة
    Ve ben de bebek partilerini sinir bozucu bulan bir canavar değilim. Open Subtitles المواليد حفلات من أنزعج لأنني وحشاً لست وأنا
    Sen bizim veda partilerini düzenlemiştin. Open Subtitles إنّك أستضفت جميع حفلات عزوباتنّا من أجلنا.
    Şehirdeki en iyi akşam yemeği partilerini ben verdim. Open Subtitles أتعلم, لقد كنتُ أقدم أفضل حفلات العشاء في المدينة.
    Vereceğim kabin partilerini düşünsene. Open Subtitles فكر في كل حفلات الأكواخ التي يمكنني الآن أن أقيمها
    Bütün doğum günü partilerini ve okul resitallerini kaçırdın. Open Subtitles تغيبت عن كل حفلات أعياد الميلاد والإجتماعات المدرسية
    Ne zamandan beri hediye partilerini sevmiyorsun? Open Subtitles منذ متى وانتي لا تحبين حفلات ماقبل الزواج؟
    Hayır, anlatmadın. Anlatmadın. Müdürün partilerini anlatmadın. Open Subtitles لا، لم تفعل لم تقل شئ بشأن حفلات آمر السجن
    Tabii ki, Natalie çocukken her zaman en büyük doğum günü partilerini yaptı. Open Subtitles بالتأكيد ناتالي دائما كانت تمتلك اكبر حفلات عيد الميلاد عندما كانت طفله
    Cupcake partilerini öylece düzenleyecek olursak anlamını kaybederler. Open Subtitles لو بدأنا في إهداء حفلات الكعكات الكوبية لكل من هب ودب فإنها ستفقد معناها
    O ve annem edebiyat dünyasının en büyük partilerini düzenlerlerdi. Open Subtitles وكان ووالدتي ينظمان حفلات كبيرة
    18 yıI, Luthor Noel partilerini vestiyerde geçirdim. Open Subtitles أمضيت 18 عاماً من حفلات أعياد ميلاد "لوثر" في خزانة الملابس
    Veda partilerini sevdiğimi bilirsin. Open Subtitles أتعلم، أجد حفلات الوداع مثيرة للإهتمام
    Veda partilerini sevdiğimi bilirsin. Open Subtitles أتعلم، أجد حفلات الوداع مثيرة للإهتمام
    Ayrıca karavan kulubünün partilerini de ben düzenliyorum. Open Subtitles و قد نظمت حفلات نادي المقطورات أيضا
    Yani senin çoğunu o alıyor heteroseksüel seni, katolik olan seni bebek partilerini seven kızı. Open Subtitles لديكِ ما معظم على يحصل فهو ... والكاثوليكي منكِ, السويّ الجزء المواليد حفلات تحب التي والأنثى
    Evet, DJ X, sence günümüzün ilgisiz ve bağlantısız gençliği neden partilerini bu kadar çok seviyor? Open Subtitles اذن دي جي , لماذا تعتقد ان كل المفصولين تعلم ,كل التعساء يتلحمون اليوم بحماس مع حفلاتك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more