"paslıydı" - Translation from Turkish to Arabic

• صدأ
• صدئ

O kadar paslıydı ki, sokağa çıktığı zaman akbabalar tepesinde daireler çiziyordu!
لقد كان صدأ جداً عندما كان يجول فى الشارع إعتادت الصقور أن تحيطه

O kadar paslıydı ki, gölgesi bile yoktu.
لقد كان صدأ جداً حتى إنه لم يلق ظلاً

- Pas. Yani parmağını kestikleri şey paslıydı.
إذاً فالشيء الذي إستُعمل لنزع إصبع القدم صدئ.

Kapıyı sürekli kapalı tutarlar ama ben buradayken kapı mandalı epey paslıydı.
لطالما بقي مُغلق ولكنّ المزلاج كان صدئ حينما كنت هُنا