"pazartesine kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى الاثنين
• حتى يوم الاثنين

Pazartesine kadar gelmezsin sanıyordum.
حسبت أنك لن تعود حتى الاثنين

Yarın cumartesi. Hiçbir banka Pazartesine kadar ipotek koymaz.
اليوم السبت.البنك لن يصادر حتى يوم الاثنين.

Ailem Pazartesine kadar şehirden ayrılıyor.
الآباء يذهبون خَارج المَدينة حتى يوم الاثنين.

ve ben Pazartesine kadar izinliyim.
وأنا في إجازة حتى يوم الاثنين,