Metro PD'de bir çete muhbiri var ama ondan vazgeçemiyorlar. | Open Subtitles | لدى شرطة العاصمة مخبر في العصابة، لكنّهم لن يقوموا بكشفه. |
Anlaşılan Gotham PD esrarengiz kayboluşlar hakkında yeni bir bilgiye ulaşmış. | Open Subtitles | يبدو أن شرطة غوثام لديهم معلومات جديدة بشأن الاختفاءات الغامضة |
- Detroit PD'de birçok polis memuru tanırım. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الضباط في ادارة شرطة ديترويت |
Bu şehir çok hızlı değişiyor. Herkes PD olmak, yenilenmiş olmak istiyor. | Open Subtitles | هذه المدينة تتغير بسرعة الجميع يريد أن يكون "بي سي" ويتم تحديثه |
PD Müdürü demek. Sevdim bunu. Yani, buraya yeni mi taşındınız? | Open Subtitles | المدير "بي سي" يعجبني ذلك إذا لقد إنتقلت إلي هنا مؤخرا؟ |
Demek Detroit PD'ye yaptığım iyiliğin karşılığında bunu görüyorum. | Open Subtitles | هذا ما أحصل عليه للقيام بشئ إلى أدارة شرطة ديترويت |
Eğer gerçekten de Haven PD'den Nathan Wuornos'san polis karakolunun telefon numarasını biliyor olmalısın. | Open Subtitles | اذا كان هو حقا نايثن السفاح شرطة هايف ستكون قادر على اخباري ماهو رقم مركز الشرطة |
Çalıştığımız seri katil davasında Vali, Austin PD hemen yakalanmasını istiyor. | Open Subtitles | قضية القاتل المتسلسل التى نعمل عليها رئيس البلدية,شرطة اوستن تريد اعتقال سريعاً |
Seattle PD veri tabanında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في قاعدة بيانات شرطة سياتل ؟ |
Metro PD'lerini aldım. Neler oluyor? Biri aramızdaki bariyerler kaldırmaya çalışıyor. | Open Subtitles | شرطة الطرق يحاولون بناء حاجزٌ حولنا |
- Nev Orleans PD den memur Fisher mı? | Open Subtitles | هل هذا الضابط فيشر من شرطة نيوأورلينز؟ |
Conroe PD yatak odasında buldu Kız beş-altı yaşlarında. | Open Subtitles | شرطة "كونرو" وجدتها في غرفة النوم. تبدو في الخامسة، السادسة من العمر. |
Uyuşturucu konusunda DEA ve Philadelphia PD ile ortaklaşa çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل في مجال مكافحة المخدرات بالتنسيق مع إدارة مكافحة المخدرات وقسم شرطة "فيلاديلفيا" |
Tamam, şey Maui PD'de bizim tanıma uygun Keith Nolan,adında ...birisinin kaydı yokmuş. | Open Subtitles | حسنا, إذن شرطة "ماوي", ليس لديهم سجل لأي شخص اسمه "كيث نولان".. يطابق المواصفات التي لدينا. |
Charleston PD'nin işleri nasıl yürüttüğünü birinci elden biliyorum ben. | Open Subtitles | كيف تجري الأمور في قسم شرطة شارليستون |
Metro PD var olduğumuzun bile farkında olmamak için bize bu binayı verdi. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}إنّ قسم شرطة العاصمة لا يودّ أن يُذكَّر بوجودنا، {\fnAdobe Arabic}.لذا فإنّ المدينة وهبتنا هذا المبنى |
Herkese merhaba. Ben Randy Marsh. Ve neredeyse iki haftadır PD oluyorum. | Open Subtitles | مرحباً جميعا إسمي هو راندي مارش ولقد كنت "بي سي" لمدة أسبوعين الأن |
Merhaba kardeşim. Ben, okulun yeni müdürüyüm. Adım PD Müdürü. | Open Subtitles | مرحبا، يا صاح أنا المدير الجديد للمدرسة "إسمي هو المدير "بي سي |
Evet, bunu halletmeme müsaade edin, beyler. Ben PD'yim de. | Open Subtitles | أجل، دعني أتولى الأمر، يا رفاق أنا "بي سي" |
- Gerçekten Austin PD ile konuşup bana yardım edecek misiniz? | Open Subtitles | هل ستتحدث فعلاً لشرطة اوستن؟ هل ستساعدني حقاً؟ |
Caleb Reynolds'u fotoğraf işine koydum, TSA'ya haber verdim Baltimore PD ile görüştüm. | Open Subtitles | قمت بنشر صورة كايلب على الخطوط TSA و أعلمت _BAR_ وكالة إدارة أمن النقل الامريكي _BAR_ اتصلت بشرطة بالتيمور |