| Peace Corps'da bir dizüstü bilgisayarım vardı ve ekran ölü piksellerle doluydu. | TED | كان لدي حاسوب محمول في بيس كوربس، والشاشة فيها الكثير من البيكسلات الميتة. |
| Anlaşılıyor ki adam gece şehirde tek başına, Peace Corps'a gitmeden önce ülkeyi baştan başa kateden bir gezi yapıyor. | TED | وقد اتّضح أنه وحيد في البلدة الليلة يقود سيارته في رحلة عبر البلاد قبل ذهابه إلى "بيس كوربس" -وكالة تطوعية- |
| Sadece birkaç tetkik yaptıracağız, sonra Peace Otel'de kuzu pirzola yeriz. | Open Subtitles | القليل من الفحوصات و "سنتناول لحم الضآن في فندق "بيس |
| ! RiDE ON THE Peace TRAiN! | Open Subtitles | الجولة على قطارِ السلامَ! |
| ! COME ON THE Peace TRAiN! | Open Subtitles | تعال قطارَ السلامَ! |
| Sizlere bahsetmek istediğim World Peace Game, | TED | و أود أن أحدثكم عن لعبة السلام العالمي هذه. |
| Bay Peace lütfen beni Çılgın Bilim Laboratuarı'ma taşır mısınız? | Open Subtitles | سيد (بيس), رجاءً هل يمكنك أن تحملني الى مختبر العلم المجنون ؟ |
| Evet. Evet ve Metta World Peace'sin de. | Open Subtitles | و"ميتا وورلد بيس لاعب سلة أمريكي أيضاً" |
| - Warren Peace o mu? | Open Subtitles | (هذا (وارن بيس - هذا (وارن بيس) ؟ |
| "Warren Peace" diye yaşlı bir adam yazmış. | Open Subtitles | كاتبها شخص يدعى: "ووران بيس" |
| Sırada ne var Peace? | Open Subtitles | ماذا الآن يا (بيس) ؟ |
| - Tabii. - Ve, Bay Peace. | Open Subtitles | بالتأكيد - (وسيد (بيس - |
| Warren Peace. | Open Subtitles | (وارن بيس) |
| Warren Peace mi? | Open Subtitles | وارن بيس) ؟ |
| ! JUST COME ON THE Peace TRAiN! | Open Subtitles | فقط يَجيءُ قطار السلامَ! |
| ! YES, iT'S THE Peace TRAiN! | Open Subtitles | نعم , هو قطارُ السلامَ! |
| Yaklaşık dört yıl önce Haiti'ye bir grup öğrenci götürdüm, ve orada Peace Corps (Barış Elçileri) ile beraber çalıştık. | TED | قبل حوالي الأربع سنوات, قمت باصطحاب فريق من الطلبة الى "هاييتي", وقمنا بالعمل سويةً مع متطوعين من "جماعات السلام" هناك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 