"penceremi" - Translation from Turkish to Arabic

• نافذتي
• نافذتى

Ne yazık ki penceremi açamıyorum.
من المؤسف أنني لا أستطيع ترك نافذتي مفتوحة.

Hatta, evin etrafında gizlice dolaşıp penceremi tıklatıyordu.
لقد تسلل حتى حول المنزل وقرع على نافذتي.

penceremi kırdı biliyor musun? Tamamen paramparça etti.
هل تعلمين انها كسرت نافذتي وحطمتها تماماً

Birisi penceremi bir kısmını açıp, hayalet gibi odama girmiş ve onu komodinimin üstüne yerleştirmiş.
،شخص ما أزال جزء من نافذتي ودخل إلـى غرفتـي كالشبح ووضع العملات على منضدتي

Daha sonra uykuya dalmışken bir taş penceremi parçalayarak odaya girdi.
و لاحقاً , انا نائمة و هذة الصخرة تُحطم نافذتى

penceremi açık bıraktım. Oradan girerim diye.
تركت نافذتي مفتوحه ولا أستطيع الدخول بتلك الطريقه

Ben küçük bir kızken penceremi tırmalayan bir cadı var sanıyordum.
أتعلم, عندما كنت مجرد فتاة صغيرة كنت اعتقد ان هنالك ساحرة تحاول خدش نافذتي

En sevdiğim penceremi de kırmak zorundalar mıydı?
حسناً، أكان عليهم أن يكسروا نافذتي المفضلة؟

Bir zamanlarki penceremi yeniden gördüm.
لقد رأيت مجددا الشيء الذي كان نافذتي

Büroma girdin, penceremi düzelttin ve mendilimi aldın.
دخلت إلى مكتبي وفتحت نافذتي... و إلتقطت محرمتي وسلّمتها إليّ.

penceremi taşlayacaklar.
سيقومون بقذف الحجارة على نافذتي

penceremi mahveden bir hayalet demek. Cidden buna mı inanıyorsun yani?
شبح حطمَ نافذتي اهذا ما تعتقدهُ حقاً؟

Bütün gece penceremi açık tutmak zorunda kalacağım.
وسوف أبقي نافذتي مفتوحة طوال الليل.

penceremi açık bıraktım.
تركت نافذتي مفتوحة

Sam, buraya gel. Neredeyse penceremi görebiliyorum.
(سام), تعال هنا يمكنني بالكاد رؤيه نافذتي

penceremi temizlemeyi bırak.
توقف عن تنظيف نافذتي

penceremi kırdın.
لقد حطمتَ نافذتي

penceremi kilitlemeyeceğim haberin olsun.
انا سوف اترك نافذتي مفتوحة

- penceremi kırmışsın.
لقد حطمتِ زجاج نافذتي

penceremi kırdın ve itiraf etmedin.
لقد كسرتَ نافذتي ولم تعوضني

Birisi penceremi açmış !
شخص ما فتح نافذتى