"phileas" - Translation from Turkish to Arabic

• فيليس
• فيلياس

Ben, Phileas Fogg, öğle vakti başlayacağım 80 günlük devriâlem yolculuğu sonrasında, Bilimsel Kraliyet Akademisi'nin en üst basamağında bulunuyorum!
بضربةِ الظهرِ بعد أنا، فيليس فوج سافرَ حول العالم في 80 يومِ

Resimlerimi sevmenize sevindim. Monique Larouche. "Phileas Fogg."
فيليس فوج حَسناً، أفضل بكثير مِنْ هؤلاء الهواة

Sağ ol, Phileas. Bu oldukça kahramancaydı.
شكراً لك، فيليس اجل,ذلك كَانَ بطوليَ جداً

Phileas'ı böyle bir yerde düşünebiliyor musun?
أيُمْكِنُ أَنْ تَتخيّلَ فيليس لوحده في مكان مثل هذا؟ أَنا متأكّدُ انه بخير

Bu pasaportun sahibi olan Bay Phileas Fogg nerede?
أين السيد صاحب جواز السفر هذا, السيد "فيلياس فوج"؟

Beni taşıyacak uçan makinayı görün Phileas Fogg, dünyanın etrafında 80 gün..
ترقبوا الآلة الطائرة التي ستحملني أنا (فيليس فوغ) حول العالم بـ80 يوم

Phileas Fogg' u öldürmeye çalıştıysam ne olacak yani?
وماذا يعني اذا حاولت قتل فيليس فوج ؟

Demek bu Phileas Fogg'un uçan makine icadı?
وكذلك هذا هو اختراع فيليس فوج العجيب ؟

Phileas Fogg benim gemimde mi?
هنالك طريقِه- فيليس فوج على مركبِي؟ -

Phileas Fogg'u öldürmesi için Çinli bir dövüş ustasını da peşine taktı!
لقد أرسلَ أيضاً صينيون ! لقتل فيليس فوج

Ben Phileas Fogg değilim!
انا لست فيليس فوج

Üzgünüm, Phileas. Üzülme, kirazım.
أَنا آسفة، فيليس لا داعي لهذا

Savile Row Londra'dan Phileas Fogg.
فيلياس فوج"المبجل من "سافيل رو" فى لندن"

Bu Phileas Fogg. Onun farklı olduğuna eminim.
"من هنا هو "فيلياس فوج أنا واثقة من أنه مختلف

- Phileas Fogg sen misin?
ما هذا بحق الشيطان؟ - هل أنت "فيلياس فوج"؟