| Nina onla yattı, O benle yattı, Ben Pinter'la yattım. | Open Subtitles | نينا عاشرته، هو عاشرني، وعاشرتُ بينتر. |
| Demek istediğim, Pinter'ın ebeveynleri Hindistanlı olmasa rağmen gelmedi. | Open Subtitles | لا حتى والديّ بينتر وهما هنديان. |
| Hey, şuna baksana. Pinter Ranawat? | Open Subtitles | انظر إلى هذا، بينتر رانوات. |
| Ben Nick Pinter. Sınır tanımayan doktorlardanım. | Open Subtitles | أنا (نيك بينتر) مع منظّمة "أطبّاء بلا حدود" |
| Hayır, Amerikalıyım. Adım da Nicholas Pinter. Sınır tanımayan doktorlardanım. | Open Subtitles | كلاّ، أنا أمريكيّ، واسمي (نيكولاس بينتر) وأنا مع منظّمة " أطبّاء بلا حدود" |
| Doktor Nicholas Pinter. | Open Subtitles | سيّدي الوزير، أودّ أن أعرّفك بالدّكتور (نيكولاس بينتر) |
| Dr. Nicholas Pinter, veya John Charter mı demeliyim? | Open Subtitles | دكتور (نيكولاس بينتر) أم ينبغي أن أقول (جون كارتر) ؟ |
| Nicholas Pinter. Sınır tanımayan doktorlardanım. | Open Subtitles | أنا (نيكولاس بينتر)، أنا مع منظّمة "أطبّاء بلا حدود" |
| New York'tanım Nicholas Pinter. | Open Subtitles | أنا مِن "نيويورك"، اسمي هو (نيكولاس بينتر) |
| Dr. Nicholas Pinter. Dr. Paulo lvanoff'un cinayetinden aranıyor. | Open Subtitles | الدّكتور (نيكولاس بينتر)، مطلوب بسبب جريمة قتل الدّكتور (باولو إيفانوف) |
| John Charter ve Dr. Pinter'ın sonu. | Open Subtitles | وهكذا يا دكتور (بينتر) ستكون نهاية (جون كارتر) |
| Yeni gelen polisleri karşılama yöntemlerimizden biri Pinter'dır. | Open Subtitles | واحداً من طرق الترجيب بالضباط الجدد هنا (هو تكليفهم بالتعامل مع (بينتر |
| Pinter'a selam söyle. | Open Subtitles | لا اعتقد ان ذلك يجعنلي ان اكون مبتدئاً (هيه اوصل تحياتي الى (بينتر |
| Pinter'la uğraşınca bize mi yolladı diyorsun? | Open Subtitles | (انت تعتقد انه يتحدى (بينتر لذلك (بينتر) دفع به الينا ؟ |
| Pinter'a göre Minik sürekli hareket halinde ama er geç Sherese'e geri dönüyor. | Open Subtitles | حسنا (بينتر) قال ان تايني) يتحرك كثيراً) لكن عاجلا او اجلا (سوف يعود الى (شيريس |
| Arnold Pinter adındaki muhbirin adresini bulabilir misin Laurie? | Open Subtitles | لوريا) هل يمكن ان تعطبين عنوان) احد الاشخاص اسمه (ارنولد بينتر) ؟ بالتأكيد |
| Pinter yıllardır onlar için muhbirlik yapıyor. | Open Subtitles | هل انت جاد ؟ بينتر) كان متعباً للمارشال) لعدة سنوات |
| Parayı Travis'e vereyim de Pinter tatilden dönünce Travis ona versin diyordum tekrar gelmemek için. | Open Subtitles | كنت امل ان اعطيها الى (ترافيس) من (اجل ان يوصلها الى (بينتر عندما يعود من هناك لكي يجعلني اعود اداراجي مرتاحاً |
| Meğer tek istediği Pinter'a ödül falan vermekmiş. | Open Subtitles | (اتضح انه فقط هو اراد ان يعطي (بينتر جائزة او ماشابه |
| Pinter'la çalışırken siyahi Mr. Muscle'a benzeyen rap videosundan fırlamış bir adamla karşılaşmış mıydın? | Open Subtitles | (عندما كنت تعمل مع (بينتر هل مر عليك رجل يبدو مثل السيد (كلين) الاسود يلبس مثل بواب في مشهد اغنية راب ؟ |
| Pinter's ne? | Open Subtitles | وماهو "بينترس"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 