"polis kayıtları" - Translation from Turkish to Arabic

• سجلات الشرطة
• تقارير الشرطة

Akademik krizde değil mi? Polis kayıtları onunla dolu.
إنه كارثة كاملة سجلات الشرطة كلها تتكلم عنه

İlk 3 kurbanın hepsinin Polis kayıtları var araba hırsızlığı, şiddetli saldırı ve uyuşturucu satıcılığı.
الضحايا الثلاثة الأولى لديهم قيود في سجلات الشرطة سرقة السيارات والاعتداء الخطير وتجارة المخدرات.

Görgü tanığı Baln'ı teşhis etti ama Polis kayıtları Baln'ın cinayet saatinde yerel bir polis merkezinde tutuklu olduğunu gösteriyor.
قال شاهد عيان أنه رآه في موقع الجريمة، ولكن سجلات الشرطة تقول بأنه كان محتجزاً في مركز شرطة محلي بتهمة السرقة في نفس وقت حدوث الجريمة

Bölge'deki küçük soygun ve hırsızlık olaylarının ...Polis kayıtları lazım.
اريد تقارير الشرطة من القطاع الخامس سرقات صغيرة وعمليات سطو هل يمكنك فعل ذلك؟

- Polis kayıtları.
سجلات الشرطة... ؟