Zar zor geçiniyorum ve onu da bu postlar sayesinde başarıyorum. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للعيش بالنسبة .ليّ أن تكون مع هذا الفراء |
Çünkü topladığımız postlar hâlâ dışarıda yarım metre toprak ve karın altında duruyor ama benim hatam değil. | Open Subtitles | الفراء الذي جمعناه لا يزال هناك بالخارج .مغطى بالقذارة والثلج، لكنها ليست غلطتي |
Zar zor geçiniyorum ve onu da bu postlar sayesinde başarıyorum. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للعيش بالنسبة ليّ أن تكون مع هذا الفراء. |
Zar zor geçiniyorum ve onu da bu postlar sayesinde başarıyorum. | Open Subtitles | كلّ ما لديّ هو عيشة، لا تكون إلّا من خلال هذه الجلود |
Çünkü topladığımız postlar hâlâ dışarıda yarım metre toprak ve karın altında duruyor ama benim hatam değil. | Open Subtitles | لأنّ تلك الجلود لا تزال هناك في ذلك المكان.. لابدّ أنّها مغطّاة بالتراب و الثلوج لكنّها هناك، و هذا ليس خطئي |
Çünkü topladığımız postlar hâlâ dışarıda yarım metre toprak ve karın altında duruyor ama benim hatam değil. | Open Subtitles | الفراء الذي جمعناه لا يزال هناك مغطى بالقذارة والثلج، لكنها ليست غلطتي. |
O postlar çalıntı! | Open Subtitles | {\cH00ffff}.كل هذا الفراء مسروق |
O postlar çalıntı! | Open Subtitles | كل هذا الفراء مسروق. |
postlar, kürkler! Her tür kürk ve post bulunur! Hebedy'den bunlar! | Open Subtitles | جميع أنواع الجلود والفراء كافة أنواع الفراء والجلود من (هيبيدي) |
O postlar çalıntı! | Open Subtitles | هذه الجلود مسروقة |