"power" - Translation from Turkish to Arabic

    • باور
        
    • القوية
        
    • بور
        
    • في الحلقة
        
    Eşler, çocuklar, elçilik görevlileride - Frank Power ve Herbin - ve Mısırlı her sivil güverteye sığdırabilmelisin. Open Subtitles الزوجات ، الاطفال و القناصل أيضا فرانك باور و هربين
    - "Power Rangers" gibi mi? - Evet, aynı "Power Rangers" gibi. Open Subtitles مثل باور رينجرز أجل تماما مثل باور رينجرز
    Sen Punjab Power'da çalışan Suri değilsin. Open Subtitles انت لست سوري الذي يعمل ل بنجاب باور اليوم
    O "Dünya Güzeli" , Suri, Pencap Power'da memur... Open Subtitles انها ملكة جمال العالم وأنت سوري اللذي تعمل لبنجاب باور
    Breakdance çoğunlukla. Power, Abstract, Blow-up, Flavor tarzlarında. Open Subtitles غالباً رقص الشوارع ، الحركات القوية والمجردة ، والهوائية، وحركات مميزة.
    O sevecekse Pencap Power'da çalışan Suri'yi sevmeli. Open Subtitles عليها ان تحب هذا السوري اللذي يعمل لبنجاب باور كما هو
    Sen de kalkmış onu dünyevi meyvelerin bahçesinde tutmak için Power point sunumu hazırlıyorsun. Open Subtitles لذا انت الآن تعد عرضا بإستخدام برنامج باور بوينت لتبقيها في حديقة متعك الأرضية
    Ancak... 27 gün önce para, Rochester Power hesabına aktarılmış. Open Subtitles ولكن .. قبل 27 يوم تحولت الاموال الى حساب روتشيستر باور
    Buradakiler kaputta Power Ranger olduğuna inanmıyor. Open Subtitles أنا وجدت لعبة باور رينجر ملتصق في المقدمة
    Evet, 8 tane Dasanis ve bir tane JD Power ve Associates istiyorum. Open Subtitles نعم سوف اخذ ثمان مجلات داسانيس ومجلة جي دي باور و أسوشيتتس
    İnternetteki hangi Power Ranger'sın testi haricinde. Open Subtitles باستثناء اختبارات الانترنت التي تخبرني بشخصيتي في فريق باور رينجرز
    Tyrone Power'a ne söylememi istersin? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أقول لـ "تايرون باور
    Hücum oyuncusu olarak Ty Power nasıl olur? Open Subtitles هل تتصور 'تاي باور' في القاعدة ؟
    - Beyler, bu Bert Power, benim üniversiteden... - Sevgilisi. Selam, Arnold. Open Subtitles يا رفاق هذا بيرت باور ، زميلي حبوبة.
    Bay Frank Power, Majestelerinin Hartum konsolosu. Open Subtitles مستر فرانك باور قنصل جلالتها فى الخرطوم
    Frank Power isimli ingiliz midir? Open Subtitles انه الرجل الانجليزى المسمى بفرانك باور
    Arkadaşım seni bu sabah 106 Power FM'de dinlemiş. Open Subtitles صديقتى أخبرتنى أنها سمعتك على "باور 106" هذا الصباح
    Tower of Power (Güç Kulesi) gurubunun basçısıydı, ama bu kariyerinde başarısız olunca her başarısız müzisyenin yapacağı şeyi yaptı-- sporculara saptanamayan steroidler satmaya başladı. Open Subtitles كان ضارب الطبول في "فرقة "تاور أوف باور ولكن حين لم تفلح هذه المهنة قام بعمل ما يفعله ..أي موسيقي فاشل
    Ben herşeyi biliyorum, adı Surinder Sahni Pencap Power şirketinde çalışıyor Hüseyin Pura binası B-52'de. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء ، اسمه سوريندر ساهني ... هويعمل لشركة بنجاب باور وانتم تسكون في منزل بي 522 في حوسين بورا
    Yeşil motora geçin üstelik doğaya dost, evet ben Paul Zadzig, beni Power Nissan'da bulabilirsiniz. Open Subtitles لماذا لا توفر مع نيسان و تحصل على سيارة تعمل بالكهرباء مئة بالمئة هذا أنا بول زاجزج , تعالوا لرؤيتي في شركة نيسان للسيارت القوية
    Anında etki eden Power Soap, lekelere derinden nüfuz ederek kökünü kazır. Open Subtitles صابون فاست آكتينغ بور يدخل و يزيل البفع
    Power'da daha önce... Open Subtitles في الحلقة السابقة من البرنامج...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more