Metadata Dedektif Prima'nın Kanadalı yetkililerden gelen maili sildiğini gösteriyordu, ama silememişti. | Open Subtitles | بيانات التعريف يشير أن المخبر بريما حذف البريد الإلكتروني من السلطات الكندية، |
Hemen gel buraya. Louis Prima plağını da unutma. | Open Subtitles | أحضر مؤخرتك إلى هنا ولا تنسى إسطوانة لويس بريما التي تدين لي بها |
Dedektif Prima maili hiç silmemiş. | Open Subtitles | المخبر بريما أبدا حذف البريد الإلكتروني. |
Dedektif Prima'nın maili sildiğini gösteren kanıtı. | Open Subtitles | الأدلة إلى أن قال المخبر بريما المحذوفة التي البريد الإلكتروني. |
Hiçbir zaman Prima olamayacaksın ama her zaman zeki ve eğlenceli olacaksın. | Open Subtitles | لم تكوني لتكوني راقصة أولى أبداً. لكن دائماً، ستظلين ذكية ومرحة. |
Dedektif Prima'nın mailini sildiğini gösteren metadata sahteymiş. | Open Subtitles | بيانات التعريف تبين أن المخبر بريما حذف بريده الإلكتروني، كانت مزورة ذلك. |
Cary, Prima'nın soruşturma kaydının... değiştirildiğini biliyorlardı. | Open Subtitles | كاري، كانوا يعرفون بريما التلاعب الشريط الاستجواب. |
Dedektif Prima maili silmiş olamaz, davayla bağlantılı hiç kimse de yapmış olamaz. | Open Subtitles | المخبر بريما يمكن أن لا وحذف البريد الإلكتروني، ولا يمكن أي شخص آخر إتصال مع القضية قد فعلت ذلك. |
Dedektif Prima'yı aklayacak bilgiye sahibiz. | Open Subtitles | لدينا معلومات من شأنها أن تخدم لمسح المخبر بريما. |
Mahkemeye sahte kanıt sundum, bunun için sizden ve Dedektif Prima'dan özür diliyorum. | Open Subtitles | قدمت أدلة كاذبة إلى المحكمة، الذي أعتذر لك والمخبر بريما. |
Dedektif Prima'yı, Cary Agos'un suçsuzluğunu gösteren bir maili... | Open Subtitles | متهما المخبر بريما لل حذف علم بريد إلكتروني |
Dedektif Prima, Kanadalı yetkililere göre e-maili 28 Ağustos tarihinde 15:11'de silmiş. | Open Subtitles | لقد حذف المحقق (بريما) الرسالة من السلطات الكندية في الـ3: 11 عصراً |
Berber dükkanını süpürürken onun Louis Prima kasetini koyup tıraş makinasını mikrofon yapıp taklit edişini hatırla. | Open Subtitles | (في محلهِ للحلاقة و لبس مثل (لوي بريما و مثل ان مكينة الحلاقة الكهربائية هي المايكروفون |
- Dedektif Prima, ...Trey Wagner, sizin gizli muhbiriniz miydi? | Open Subtitles | - (أيها المحقق (بريما - هل كان (تراي واغنر) مخبرك السري؟ |
Dedektif Prima'yı ve Cary'ye nasıl tuzak kurduğunu inceliyor. | Open Subtitles | (ويحقق في أمر المحقق (بريما (وكيف أوقع بـ(كاري |
Dedektif Prima, 28 Ağustos'ta 14:38 ile 17:30 arası bir hırsızlık davasıyla ilgili kürsüde ifade veriyordu. | Open Subtitles | كان المحقق (بريما) على المنصة يشهد على قضية سطو من الساعة 2: |
Prima'nın e-maili silmiş olma ihtimali yok. | Open Subtitles | ليس هنالك طريقة محتملة أن يكون (بريما) من حذف الرسائل - حسناً - |
Maalesef teorim, o sırada Savcı Yardımcısı Geneva Pine ile Prima arasında bir ilişki olduğu. | Open Subtitles | للأسف, نظريتي تتضمن (مساعدة المدعي العام (جينيفا باين التي كانت على علاقة مع (بريما) في ذلك الوقت |
- "Come Prima"? - Hayır... | Open Subtitles | -هل تعرف "كوم بريما" ؟ |
Prima markaymış. | Open Subtitles | " إنها حبال " بريما |
Asla Prima olamayacağım. | Open Subtitles | لن أكون راقصة أولى أبداً. |