Superman'den Fantom Bölgesi Projektörü'nü çalacağız. | Open Subtitles | نحن ستعمل سرقة فانتوم المنطقة العارض من سوبرمان. |
O yüzden ben onu oyalarken sen de şu havalandırmaya girip Projektörü alacaksın. | Open Subtitles | لذلك، وسوف تبقى له مشغول بينما كنت التسلل إلى أن تنفيس والحصول على العارض. فهمتك؟ |
Neyse, eğer o lanet Projektörü almam gerekiyorsa şimdi alsam en iyisi sanırım. | Open Subtitles | إن كنت سأجلب جهاز العرض اللعين، فسيستحن عمل ذلك الآن |
Filmin orjinalini kiraladım, Projektörü ayarladım, 6 metrelik dev ekranda. | Open Subtitles | لذلك قمت بتاجير الفلم الاصلي وجهزت جهاز العرض فوقاً على شاشة 20 قدم |
Bu Super Simplex sinema Projektörü çok nadirdir. Tavuç'a ne dersin? | Open Subtitles | هذا عارض مسرحي خارق ونادر جداً ماذا عن الطيار المُبتسم؟ |
...bir dijital film Projektörü. | Open Subtitles | إنه عارض للأفلام |
Projektörü dünya atmosfer parazitinin üzerine elle uçurmayı başarabilirsek Espheni güç çekirdeğine, yaklaşma radyo parıldağına otomatik olarak kilitlenebilme şansı var. | Open Subtitles | اذا كنا نستطيع إدارة طيران هاذه المركبه يدويا لتطير فوق الغلاف الجوي للأرض، هناك فرصة أنها سوف ترتبط آليا مع |
Projektörü elle manuel olarak çeviriyordun. | Open Subtitles | كنت أدير آلة العرض باليد.. عن طريق ذراع حركة. |
Sakın Projektörü kapatmayın. Hayır, hayır. Her şey kararır ve kayboluruz. | Open Subtitles | لا تتطفىء "ماكينة العرض" لا، لا.أحصل على الأسود ونحن سنختفي |
Şimdi Atomik Kazan'a gitmen ve şu Fantom Bölgesi Projektörü'nü alman gerek. | Open Subtitles | الآن عليك فلدي جعل طريقك إلى المرجل الذري والحصول على هذا فانتوم منطقة العارض. |
Nazar değsin istemem ama bu Fantom Bölgesi Projektörü kilit altına alınınca daha mutlu olacağım. | Open Subtitles | لا تريد جينكس لنا، ولكن سأكون أكثر سعادة عندما يكون هذا فانتوم منطقة العارض يتم تأمين ضيق. |
Bu senin büyükbabanın eski Projektörü. | Open Subtitles | إنه العارض الضوئي القديم الخاص بجدّك. |
"Oğlun olmayan" çocuk, neden kaçak olarak Arkham'a Fantom Bölgesi Projektörü'nü sokmaya çalışıyor? | Open Subtitles | لماذا هو "ليس ابنك" في محاولة لتهريب فانتوم منطقة العارض في أركم؟ |
Projektörü ayarlarken sınıf arkadaşlarımdan birisi şöyle dedi; "Neden bundan bahsetmek zorundasın? | TED | كنت أعدّ جهاز العرض عندما قالت إحدى زميلاتي "لماذا يجب عليكِ أن تتحدثي عن ذلك؟ |
Gel, Projektörü kurmama yardım et. | Open Subtitles | هيا. ساعدني في تركيب جهاز العرض - حسنا - |
Wendy Projektörü almayı unutma. | Open Subtitles | ويندي - لا تنسِ إحضار جهاز العرض |
O Projektörü çalıştırsalar bile çakılacak. | Open Subtitles | كما تعلم، حتى اذا إستطاعوا قيادة المركبه سوف تتحطم |
Anne, Projektörü biliyorsa o zaman biz... | Open Subtitles | آن إذا كانت تعرف شيئاً عن المركبه فإننا لا - |
Projektörü elle manuel olarak çeviriyordun. | Open Subtitles | كنت أدير آلة العرض باليد.. عن طريق ذراع حركة. |
- Fred, Projektörü durdur. | Open Subtitles | إوقف آلة العرض أضئ أنوار الصاله |
O yüzden Projektörü kapatmayın. | Open Subtitles | تكون لاشيء ، تكون مُباد، لاتطفىء "ماكينة العرض" |