"protesto ediyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• هم يتظاهرون
• يحتجون

Oy kullanma hakkı ve eyaletinizde gördükleri muamele tarzı için protesto ediyorlar.
هم يتظاهرون من أجل حق التصويت والطريقة التي يُعَاملون بها في ولايتك.

...her yerde protesto ediyorlar.
والىن هم يتظاهرون بكلّ مكان

Kahretsin. Hala seçim sonuçlarını protesto ediyorlar.
تباً، ما زالوا يحتجون على نتائج الإنتخابات

Kafeteryada dua ediyorlar, ders verilmesini protesto ediyorlar ulusumuza bağlılık yemini etmeyi reddediyorlar.
انهم يصلون فى المقاهى يحتجون على نظامنا التعليمى يرفضون التعهد بالولاء لأمتنا

Arkamda gördüğünüz insanlar Mirko Dadich'in mahkûmiyetinin iptalini protesto ediyorlar.
الناس المجتمعين ورائي يحتجون (على الحكم بإطلاق سراح (ميركو داديش

Ama insanlar sokaklarda, protesto ediyorlar..
لكنّ الناس يحتجون في الشوارع..

protesto ediyorlar. Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı.
يحتجون . " إنه يريد أن يحرق القرآن ، كتابنا المقدس .

Arkamda gördüğünüz insanlar Mirko Dadich'in mahkûmiyetinin iptalini protesto ediyorlar ve savcılığın görevi kötüye kullandığını düşünüyorlar.
الناس المجتمعين ورائي يحتجون (على الحكم بإطلاق سراح (ميركو داديش بسبب سوء سلوك من قبل النيابة العامة

Londra'daki bütün işçiler protesto ediyorlar.
العمال يحتجون بكل أنحاء "لندن".

İlgilendikleri konuları düzenli olarak protesto ediyorlar ama nükleer silahlar bunlardan biri değil. Bu anlaşılabilir, çünkü Jasmine 1991 yılında Soğuk Savaş'ın sonunda doğdu.
وهم يحتجون بانتظام حول القضايا التي تهمهم، و لكن الأسلحة النووية ليست أحدها، وهو أمر منطقي، لأن (ياسمين) من مواليد العام 1991، في نهاية الحرب الباردة.

- Hava kirliliğine karşı protesto ediyorlar.
- انهم يحتجون ضد التلوث.