"rahattı" - Translation from Turkish to Arabic

• مريحة
• مريحاً
• مرتاحٌ
• ومريحاً

Washington'da Cumhuriyetçi William H Taft... başkandı ve hayat rahattı.
في واشنطن،وليام هاورد تيفت الذي يزن 300 باوند، كان رئيساً من الجمهوريين المتعصبين وكانت الحياة مريحة

Küçüktü, ama fazlasıyla rahattı, bir yatak, bir sallanan sandalye, uzun bir masa ve küçük, müstakil, duvarla çevrili bir bahçeye bakan, masadan uzun pencereler ve sonra 300 metre kadar denize doğru uzanan altın rengi pampa otları.
صغيرة ولكن مريحة للغايه، فيها سرير وكرسي هزاز ومكتب طويل وأطول منه كانت النافذه المطله على حديقةٍ صغيرةٍ مطوّقه بجدار من ثمَّ 1,200 قدم من نبات البامبس الذهبي يمتد نزولاً حتى البحر.

Hatırladığım kadarıyla, yer çok rahattı ama...
كما أتذكر, كانت الأرض مريحة للغاية, ولكن...

Onlar acayip rahattı!
كان مريحاً جداً

Yatak çok rahattı.
الفراش كان مريحاً جداً

Gayet evinde gibi, rahattı.
ولقد بدا كأنه مرتاحٌ في منزله.

Evin küçük, sıcak ve rahattı.
منزلكِ كان دافئاً جداً وصغيراً ومريحاً

Evet, kıyafetler rahattı.
أجل، أقصد أن ملابس الجراحين كانت مريحة

Kilerden daha rahattı.
لقد كانت مريحة أكثر من المستودع

Umarım, rahattı.
مريحة,على ما آمل

Yer çok güzel ve rahattı.
الارض كـانت لطيـفة و مريحة

Hatta gayet rahattı.
مريحة حقاً

O kadar rahattı ki.
‏كان مريحاً جداً.