"rastladığım" - Translation from Turkish to Arabic

    • صادفتك
        
    • قابلته في
        
    Bugün sana rastladığım için çok şanslıyım. Open Subtitles هل تعلم ,لقد كنت محظوظه اني صادفتك اليوم
    Aslında sana rastladığım iyi oldu. Open Subtitles في الواقع, أنا سعيد لأنني صادفتك.
    Hey. Sana rastladığım iyi oldu. Open Subtitles يسرني أنني صادفتك
    Manny. Sana rastladığım iyi oldu. Open Subtitles مرحبا ماني سعيد أنني صادفتك
    Hayatımın en uzun, en zor ve en yorucu yolculuğunu, bugüne kadar rastladığım en baş belası kişiyle yaptım. Open Subtitles لقد مضيت فى أطول , أصعب ـ ـ ـ أكثر رحلة منهكة مضيتها من قبل ـ ـ ـ مع أكبر ألم قابلته في الرقبة
    Sana rastladığım için çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيد أني صادفتك
    Hayatımın en uzun, en zor ve en yorucu yolculuğunu, bugüne kadar rastladığım en baş belası kişiyle yaptım. Open Subtitles لقد مضيت فى أطول , أصعب ـ ـ ـ أكثر رحلة منهكة مضيتها من قبل ـ ـ ـ مع أكبر ألم قابلته في الرقبة
    Bana bir yerlerde rastladığım birilerini hatırlatmış olmalısın, benim hatam. Open Subtitles لابد أن تذكرني بشخص قابلته في مكان ما غلطتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more