"regent" - Translation from Turkish to Arabic

• ريجنت
• ريجينت
• الريجنت
• ريجنس

Merry Old England, Regent Caddesindeyiz ve biraz ayaktopu* oynamak üzereyiz.
نحن قبالة شارع ريجنت مرح في انكلترا القديمة , واننا على وشك ان تلعب كرة القدم قليلا.

Ancak Holborn'dan, Regent's Gate'e arabayla beş dakikada gidilebilir.
على أية حال، يمكنكِ القيادة من "هولبورن" إلى "ريجنت غيت" بخمس دقائق

Oh, sadece sizi Grand Regent Hotel'e götürdüğümü, hemen döneceğinizi söylediğinizi, ve çıkıp gelmeniz için 6'ya kadar beklediğimi.
أوه، فقط أنني أوصلتك "إلى فندق "جراند ريجنت وقلت أنك ستعود في الحال ثم انتظرتك أن تخرج حتى السادسة صباحاً

8 Ekim öğleden sonra, Regent Caddesi'nde bir seyahat acentasında değil miydiniz?
بعد ظهر يوم 8 أكتوبر ، ألم تكن فى مكتب سفريات بشارع ريجينت

Regent kapısından girdi ve son aradan önce geri döndü.
اخذهم الى بوابة ريجينت, وعاد قبل انتهاء الحفل

Regent Gate, Covent Garden'dan sadece bir mil uzakta.
لقد خطر لي بأن "ريجينت غيت" تقع على بعد أقل من ميل واحد من "كوفنت جاردن"

Regent Caddesi'ndeki dükkanın vitrininde hayran kaldığın kolyeyi hatırlıyor musun?
تتذكرين القلادة التي أعجبتك بنافذة المتجر بشارع (ريجنت ؟ ) إنها لكِ

Regent Beverly Wilshire'dayım.
انا في "ريجنت بيفرلي هيلز"اكتبي

Regent Beverly Wilshire'dayım. Yaz. Yazıyor musun?
انا في "ريجنت بيفرلي هيلز"اكتبي

Yani Regent Gate'e, Leydi Edgware rolünü oynayan biri mi gitti diyorsun?
هل تعتقد بأن شخصًا ما ذهب إلى "ريجنت غيت" مدعيًا بأنه السيدة (إدجوير)؟

Ronald Marsh, Carlotta Adams'ı Regent Gate'e Leydi Edgware kılığında gitmesi için tutmuş.
لقد استأجر (رونالد مارش) (كارلوتا آدامز) لكي تذهب إلى "ريجنت غيت" متنكرة أنها الليدي (إدجوير)

Regent Gate'e gelen kadının kim olduğunu size sorduğumda--
عندما سألتكِ عن هوية المرأة التي رأيتها تعبر رواق "ريجنت غيت"...

- Chase Regent.
فندق تشايس ريجنت

Emekli sosyal görevli, şu anda Regent Gardens'ta rehberlik yapıyor.
إنّه عامل إجتماعيي متقاعد، ويعمل حاليا كدليل في حدائق (ريجينت).

Değil mi? Farz edelim ki, Regent's Park durağından Great Portland Caddesi'ne gitmek istiyorsunuz, metro haritası size şunu söylerdi; metroya bin, Baker Caddesi'ne git, hattı değiştir ve diğer bir metroya bin.
حسنا؟ إذا رغبت بالذهاب من محطة "ريجينت بارك" إلى شارع "غريت بورتلاند" ستخبرك خريطة قطار الأنفاق أن تأخذ القطار و تذهب إلى شارع "باركر"، تغيير، خذ قطاراً آخر

Regent Gate'e, Leydi Edgware gibi giden, Carlotta Adams mıydı diyorsun?
إذن أنت تقول أن (كارلوتا آدامز) ذهبت إلى "ريجينت غيت" متنكرة أنها الليدي (إدجوير)؟

Regent HOTEL KASABADAKİ EN CIZIRDAYAN NEON LAMBASI
"فندق (ريجينت)، الإضاءة الأكثر طنيناً بالبلدة"

Grace'in ofisini aradım. Grand Regent'tan bir tanığı alıyormuş.
إتصلت بمكتب (غرايس)، وهي ذاهبة إلى شاهدة بـ(غراند ريجينت)

Evini aradım, hizmetçisi Grand Regent'ta olduğunu söyledi.
إتصلت بمنزلها وأخبرتني خادمتها أنها في (غراند ريجينت)

Biz de Park Regent dayız.
في فندق " البارك ريجينت" أيضًا

Pekala bayan Vivian diğer otellerde olan şeyler Regent Beverly Wilshire'da olmaz.
انسه فيفيان الاشياء التي تحدث في الفنادق الاخري لا تحدث هاهنا في الريجنت

Şu anda yatırımlarını Regent's Park dışındaki bir konaktan yönetiyor.
إستثماراته من مبنى يقع في (ريجنس بارك).