Selam, sporseverler. Ben Dennis James. ring tarafında Jim Healy var. | Open Subtitles | دينيس جيمس وجيم هالى يقفان فى جانب الحلبة |
ring tarafından geliyor, Felaketin Efendisi, Acının Kralı, eşsiz ve benzersiz Apollo Creed. | Open Subtitles | أنه يصعد من جانب الحلبة,سيد الكوارث وملك الأعاصير الوحيد الفريد ,أبولو كريد |
ring'in kimi öldürmek istediğini öğrenmeliyiz. | Open Subtitles | نريد أن نعلم من الذي الرينغ يريدونه ميتا |
ring'in hedefini öğrenmek için Rafe'in kimliğini üstlenecek. | Open Subtitles | حيث سينتحل هوية راف كي يعلم من هو هدف الرينغ |
Sarah, ring'den sonra Ellie'ye bırakacağıma dair söz verdim ve bunda ciddiydim. | Open Subtitles | سارة، لقد أخبرت إيلي إنني سأستقيل إذا قضينا على الرينج واناأعني ذلك. |
Bu arada, o Teğmen ring. Bölük komutanın. | Open Subtitles | بالمناسبه , انه الليفتنانت رينج , قائد فصيلتك |
Yani, hafızanıza çok kısaca baktığınızda, hızlı bir tarama yaparak, kendinize ring, Rang, Rung demek çok daha kolay gelir fakat Pare, Park demek zordur, akla daha geç gelir. | TED | حسناً، تراجع ذاكرتك بسرعة، وتقوم بمسح سريع، وتقول بسهولة فظيعة ، رينغ ، رانغ ، رونغ، ومن الصعب جداً أن تقول لنفسك: بير، بارك: لأنهم يأتون ببطء شديد. |
Everett, ring çizmelerini giydikten sonra, kanyonun her iki ucuna bakın. | Open Subtitles | إفيريت،حالما يقوم رنج بلبس حذاءه ينزل للوادي للنظر فيه قدر مايستطيع |
Beni tekrar çağırdın, ring'i tekrar fethetmek için uçurumun derinliklerinden geldim ve bu küçük amatörün işine son vermek için. | Open Subtitles | استجابة لندائكم، جئت من أعمق الآعماق لأسيطر علي الحلبة و اضع نهاية لهذا الهاوي الحقير |
Sağını beğenmekte haklısın tabi, ama ring korkun yok ve sinirlerine hâkimsin. | Open Subtitles | ربما أنت لست واثقاً لكنك تصعد إلى الحلبة بلا أي رهبة أو خوف |
ring ücreti olarak 1,000 dolar. Bana 2,658 ve sana da 3,544 dolar. | Open Subtitles | ألف دولار لنفقات الحلبة والـ 2685 خاصتي والـ 3544 خاصتك |
Sağını beğenmekte haklısın tabi, ama ring korkun yok ve sinirlerine hakimsin. | Open Subtitles | ربما أنت لست واثقاً لكنك تصعد إلى الحلبة بلا أي رهبة أو خوف |
ring ücreti olarak 1,000 dolar. Bana 2,658 ve sana da 3,544 dolar. | Open Subtitles | ألف دولار لنفقات الحلبة والـ 2685 خاصتي والـ 3544 خاصتك |
ring yaşadığını öğrendiğine göre bir süre burada tıkılı kalacaksın. | Open Subtitles | إذا، الرينغ الآن يعلمون بأنك حي يبدو أنك ستبقى هنا بالأسفل لفترة |
ring'in döndürmeye çalıştığı ajan bu otelde kalıyor. | Open Subtitles | و لكن التداخل لا يعمل العميل الذي تخطط الرينغ لاستعماله يقيم في غرفة في الفندق الآن |
Ayrıca, madem ring benle dalaşmak istiyor, ben de onlarla dalaşacağım. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك، لو أراد الرينغ قتال، سوف أعطيهم ذلك |
Bilim adamı hâlâ orada ve ring için çalışıyor. | Open Subtitles | انه لا يزال هناك وانه يعمل لحساب الرينج أنا متأكد من ذلك |
Shaw şimdiye ring'i uyarmıştır. Peşimizden gelecekler. | Open Subtitles | منذ الآن شاو قام بتحذير الرينج حول هروبنا |
Dışarı çık ve o salak ring'i gönder. | Open Subtitles | الان , اخرج , و ابعث لى هذا المغفل , ليفتنانت رينج |
Otelde bir ring ajanı var. | Open Subtitles | هناك عميل رينغ في مكان ما في هذا الفندق |
Çok yalnızdım ve Bragg şey, ring beni kardeşi gibi korudu. | Open Subtitles | أنا كنت وحيده وبراغ حسناً، رنج وفر لي الحماية وكذلك شقيقه |
Efendim, asker bulunduğu yerden ring oyununa doğru götürülüyor. | Open Subtitles | سيدي, مجند يتم نقله من الخلية إلى حلبة الألعاب |
- Valla Billy'nin dediğine göre Polly Bull ring'e gitmiş zil zurna sarhoş olmuş, bağıra çağıra ihtilalden bahsetmeye başlamış. | Open Subtitles | (بيلي) قال ان بولي) ذهبت إلى ميدان مصارعة الثيران) أصابها الغضب ، بدأت في التحدث عن ثورة تصرخ إلى اسطح المنازل |
Hear it ring! | Open Subtitles | اسمعها ترن! |