"robin williams" - Translation from Turkish to Arabic

    • روبن ويليامز
        
    • روبن وليامز
        
    • روبين ويليامز
        
    Hollywood'un vahşi hayatından bahsetmişken havuzdaki şey "Koca ayak" mı? Hayır, Robin Williams'mış. Open Subtitles على ذكر حياة المشاهير في هوليوود هذه اثر قدم روبن ويليامز الكبيرة
    Ama ben Robin Williams'ın kollarını kıllı sanıyordum. Open Subtitles وأنا توقعت " روبن ويليامز " لديه ذراع شعرية
    Hey, bak, bu Robin Williams. Open Subtitles انظر .. إنه يشبه الممثل روبن ويليامز
    Şimdi de Robin Williams'ı spermsiz yap. Open Subtitles الآن القيام روبن وليامز دون الحيوانات المنوية.
    Biraz Robin Williams ve M. Night Shyamalan olmalısın. Open Subtitles عليك أن تكوني خفيفة الظل مثل "روبن وليامز" و ", شيملن"ْ
    Bunu hepimizden birkaç yıl önce Robin Williams keşfetti. TED إستنتج روبين ويليامز ذلك قبل عدة سنوات من بقيتنا
    Yanında hediye olarak Robin Williams'ın "Aşkın Gücü"nü veriyoruz. Open Subtitles فيلم " اي حلم قد يتحقق " مع الفنان " روبن ويليامز "
    Öyle de, bunu hızlı ve Robin Williams'a taş çıkartacak tarzda yapıyorsun. Open Subtitles وبتحديد وتركيز لايضاهي روبن ويليامز - أجل
    Eğer Vance, Robin Williams'ın kadın kıyafetleriyle şarkı söyleyip elinde sihirli şemsiyeyle gelmesini bekliyorsa daha çok bekler. Open Subtitles اذا كان فانس ينتظر روبن ويليامز فى فيلم Drag أن يطفوا الى هنا على مظلته السحريه وهو يغنى"دو.رى.مى" فسينتظر وقتا طويلا
    Robin Williams'ın "Good Morning Vietman"da senaryo kullanmadığını biliyor muydunuz? Open Subtitles هل تعلمون بأن (روبن ويليامز) لم يستخدم نصاً مكتوباً في فيلم "صباح الخير فيتنام"
    Dokunaklı bir komedi olacağını biliyorum çünkü Robin Williams sakallıydı. Open Subtitles أتعلمين... كادت أن تكون كوميديا ملموسة لأن "روبن ويليامز" لديه لحية
    Aslında, beni Robin Williams'la karşılaştırmayı da kes. Gelin. Open Subtitles و بالفعل، كفّ عن مقارنتي بأفلام (روبن ويليامز).
    Dışarı çıkıp her sabah Robin Williams gibi "Günaydın Chicago!" diye bağırmanın çok eğlenceli olduğunu sanan da ben değilim. Open Subtitles لستُ أنا التي اعتقدتُ أنّه مِن المضحك ''الخروج و الصياح ''صباح الخير شيكاغو. مثل (روبن ويليامز) عند كلّ صباح.
    Kusuruma bakma ama tıpkı Robin Williams gibi, benim de coşkum bulaşıcıdır. Open Subtitles آسفٌ لأنّي مثل (روبن ويليامز) يكون حماسي معدٍ!
    Ha siktir! Robin Williams'sın sen! Nerede bu sakinleştirici? Open Subtitles (اللعنة ، انت (روبن ويليامز - اين هذا المهدئ اللعين ؟
    Okul tipi. Robin Williams. Open Subtitles المدرسة الاعدادية (والذي يشبه (روبن ويليامز
    Ben de varım. Robin Williams'ı severim. - Abed? Open Subtitles أنا سوف أفعل ذلك أنا أحب روبن وليامز
    Hey, Phil, ben Robin Williams. Open Subtitles اهلا فيل معك روبن وليامز
    Genelde, sevimli bir şekilde gariptir Ork gezeninden gelen Mork gibi, ama atıldığımızdan beri korkunç garibe döndü, tıpkı günümüzün Robin Williams'ı gibi. Open Subtitles هو في العادة غريب بشكل لطيف Mork Mindy كـ شخصية مورك بمسلسل و لكن منذ أن تم طردنا أصبح غريباً بشكل مريب كـ (روبن وليامز) الحالي
    Ve Robin Williams kuşu götten çıkarıyor. Open Subtitles وبعد ذلك روبين ويليامز سيشق معصميه بالخارج هنا
    Bu kadar sinema düşkünü olduğunuzu bilmiyordum, Bay C. Robin Williams, Ölü Ozanlar Derneği. Open Subtitles لم أكن أعرف أنك محب للأفلام "يا سيد "سى" إن هذا من فيلم "جمعية الموتى الشعراء" ل"روبين ويليامز
    Dedim ya, Robin Williams öğrencilerimden biriydi. Open Subtitles rlm; كما قلت، كان "روبين ويليامز" rlm; أحد تلاميذي وآخرين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more