- Paco Rodriguez'i tanıyorum buralı bir ressamdır, onu ot içmekten tutuklamıştım. | Open Subtitles | لقد قابلت باكو رودريجز إنة فنان محلي تم القبض علية يتناول الحشيش |
Çavuş Manuel Rodriguez ve Memur Thomas Kayser görev başında öldürüldü. | Open Subtitles | الرقيب مانويل رودريغز و الضابط توماس كايزر قتلا اثناء تأدية الخدمة |
Onu hiç bir zaman unutamam, Mason Rodriguez, Haziran '78. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك أبدا. ميسون / رودريجيز يونيو وأبوس]؛ 78. |
...Rodriguez Orejuela Biraderler dünyanın ikinci en büyük uyuşturucu kaçakçısıydı. | Open Subtitles | وأن الأخوان رودريغيز كانا ثاني أكبر موزعي الكوكايين في العالم |
Ve bu sokaklar Rodriguez'in doğal yaşam alanıydı. | Open Subtitles | و تلك الشوارع ، .كانت موطن رودريقز الطبيعي |
Diline dikkat et, Rodriguez, yoksa kopartırım. | Open Subtitles | انتبه للسانك، رودريغوز خشية أن أقسمه لك إلى نِصفيْن |
Rodriguez'un annesi Vista Del Fuego diye bi kasabada yaşıyor. | Open Subtitles | والدة رودريجز تعيش في بلدة صغيرة تدعى فيستا ديل فويغو. |
Otuz yıl sonrasında ise, Benjamin Franklin Rodriguez adında bir çocuk... sokak efsanesi olmak üzereydi. | Open Subtitles | وبعد ثلاثين عام, طفل يدعى بنجامين فرانكلين رودريجز أصبحت جارا له |
- Yerini biliyorum ama... tam adresi bilmiyorum, isimleri Maria ve Paco Rodriguez. | Open Subtitles | لا أعرف العنوان تمامًا لكني أعرف أين هو 0 الأسم ماريا و باكو رودريجز 0 |
"Sonunda, sik yalayan Rodriguez bıçaklandı, minnettarım." | Open Subtitles | انا شاكر لأني أخيراً طعنت ذلك الوغد رودريغز |
Rodriguez şu çıktığı kızla ilgili ağzından laf çıkarmıyor Mexicodaki ünlü striptizci . Mexico City de kaç striptiz klübü var ? | Open Subtitles | كان رودريغز يتكلم حول هذه الفتاة التي كان يواعدها. تعرف كم عدد نوادي التعري في مكسيكو سيتي؟ |
Diego Rodriguez, Dedektif Dunn'ın kurşunu kalbine geldiği anda ölmüş. | Open Subtitles | دياجو رودريغز مات فورا بعدما ا اخترقت رصاصه المحقق دن قلبه |
Tüm bunlardan Jenny Rodriguez'in çıkarı ne? | Open Subtitles | ماذا جيني رودريجيز تحصل على كل هذا؟ الفتاة في الصور الخاصة بك. |
Ve Daniel ve Tracy Woods. Dr. Rodriguez onkoloji uzmanıdır. | Open Subtitles | ودانيال وتريسي وودز انه دكتور رودريجيز مختص بالأورام |
Sonuç olarak Rodriguez e dair bişey yok . | Open Subtitles | ، وخلاصة الكلام ، ليس لدينا شيء على رودريجيز. |
Gözünüzü Kehinde Wiley'in ya da Favianna Rodriguez'in eserlerine kenetleyin. | TED | حدق في فن كهيندا وايلي أو فافيانا رودريغيز. |
Efendim, dün gece Çavuş Rodriguez'i getiren oldu mu? | Open Subtitles | سيدي، هل أحضر أحدهم الرقيب رودريغيز ليلة البارحة؟ |
Dr. Rodriguez Güney Amerika' da tanınmış bir aileden geliyor. | Open Subtitles | الدكتور رودريغيز هو من عائلة بارزة في أمريكا الجنوبية .. غني جداً |
Rodriguez, o zamanlar, stüdyoda her türlü alete sahipti. | Open Subtitles | رودريقز ، في ذلك الوقت، . كان لديه كل الآليات المناسبة |
Rodriguez'le İngiltere'de geçirdiğim günlerden bu yana sakladığım birkaç resim var. | Open Subtitles | لدي بعض الصور هنا ، . والتي أريد أن اريك إياها لقد حافظت عليها منذ أيامي في . انجلترا مع رودريقز |
Eğer haklıysan ve iblis Rodriguez ise, bu bir tuzak olmalı. | Open Subtitles | إن كنتِ مُحقة بأن، رودريغوز شيطاناً، إذاً هذا لابد أن يكون فخاً |
İki aydan beri de Rodriguez'in adamları beni arıyorlardı. | Open Subtitles | على مدى شهرين كنت مطارد من قبل رودريجوز |
Ben Bayan Rodriguez, çocuklarınızın rehber öğretmeniyim. | Open Subtitles | انا الانسة رودريجرز معلمة الحضانة للاطفال |
Genelde hep "Helikoptere koşun!" "Rodriguez nerede?" ya da "Oranın okul olduğunu bilmiyordum!" diye bağırırsın. | Open Subtitles | أشياء مثل اصعدي الهليكوبتر أو نحنُ رودريكز |
Rodriguez'in Cold Fact isimli albümünün yayınlanmasının üzerinden 40 yıl geçti. | Open Subtitles | 40 سنة مرت الآن على صدور البوم . الحقيقة الباردة" لرودريقز" |
Pardon Bayan Rodriguez. | Open Subtitles | عذراً, آنسه رودريغيرز |
Archie Rodriguez, altı hafta boyunca randevularım dolu ve sen kendi salonumu işletemeyeceğimi mi söylüyorsun? | Open Subtitles | حسنا يا "ارجي رودريقس" لدي ستة اسابيع مليئة بالحجوزات والان انت تخبرني انني لا استطيع امتلاك صالوني الخاص؟ |
Rodriguez'le beraber hemen onu aramaya gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك انت ورودريجز الى الخارج وتبحثون عنه |
ve Rodriguez elindeki telefonu aynen şöyle tutuyordu. | Open Subtitles | و (رودريجويز )يمسك الجوال بيده هكذا تماماً |