"romana" - Translation from Turkish to Arabic

    • رومانا
        
    • الرواية
        
    • رامونا
        
    • الرومانية
        
    • للرواية
        
    • برواية
        
    - Ne? Romana'ya çiçek geliyordu ve kim yolladıysa pek mutlu değildi. Open Subtitles لقد وصلت لـ(رومانا) زهور، ولم تكن على ما يرام مع من أرسلها
    Romana, banyoya önce sen gir. Open Subtitles رومانا اذهبى الى الحمام أولا
    Gazete için daha az zaman çalışıp... şu yazmaya çalıştığın Romana devam etsen diyorum. Open Subtitles يبدو إلي أنه يجب أن تقلل من العمل لدى الصحيفة والكثير من الوقت لكتابة الرواية التي كنت تعمل عليها
    "Rüzgar'ın Mirası" ile, Pulitzer ödülünü kazanan bir Romana dönüştürüldü. Open Subtitles lt تُحوّلَ إلى a جائزة بوليتزر الرواية الفائِزة " lnherit، الريح ".
    Romana, bütün bunları yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles الان, رامونا لايجب عليك ان تفعلي كل هذا
    Sen Domenico Suriana, Santa Romana Kilisesi'nin usulüne göre burada bulunan Filomena Marturano'yu karın olarak kabul ediyor musun? Open Subtitles دومينيكو سوريانو... هل ستأخذ فيلومينا مارتورانو الموجودة هنا زوجة شرعية مُثبتة لك... طبقاً لطقوس كنيستنا الرومانية المقدسة؟
    Veya belki de "Romana giriş" kursu almalıyım. Open Subtitles لنرى الآن... ربما يجب علىّ أن ..."مقدمة للرواية"
    Yeni Romana başladım..bebeğimizle ilgili gündüz bebek, gece süperkahraman oluyor Open Subtitles بدأت برواية جديدة مصورة ... إنها عن طفل أو طفل مثلي
    Damian'ı ara, söyle ona Romana'ya bir hediye sepeti daha göndersin. - Yiyecek olmasın. Open Subtitles -اتصل بـ(داميان)، واجعله يرسل لـ(رومانا) سلة هدايا، بلا طعام
    Romana'yla bu işe birlikte başladık. Arkadaştık. Open Subtitles لقد بدأنا أنا و(رومانا) سويًا، وكنا أصدقاء والآن هي تعاملني كتابع..
    Romana'nın Anya'dan nefret ettiğini öğrendim. Open Subtitles -لقد اكتشفت أن (رومانا) كرهت (آنيا )
    Romana kelime bulmaca ekledim. Open Subtitles لقد وضعت كلمة "ابحث" فى الرواية
    Bunu kötü bir Romana bile koymazsın. Open Subtitles ولم تكتب هذا في الرواية السئة
    Yeni Romana. Open Subtitles إلى الرواية الجديدة!
    - O Romana bayılırım. Open Subtitles -إني أحب هذه الرواية
    - Ben Romana. Open Subtitles اسمي رامونا
    Romana'ya zaten bir örneği gönderildi. Open Subtitles أرسلت J ل نسخة رقمية إلى الرومانية.
    Romana dönme zamanı. Open Subtitles نعود الآن للرواية
    Bu mükemmel Romana sahip olurduk Savaş ve hiç. Open Subtitles سنحظى برواية عظيمة "الحرب ولا شيء".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more