"rus hükümeti" - Translation from Turkish to Arabic

• الحكومة الروسية
• الحكومة الروسيّة

Rus hükümeti bana Mir'de yatacak yer verme nezaketini gösterdi.
الحكومة الروسية كانت كريمة معى لتعطينى مسكن فى الفضاء

Eğer geçit ile ilgili bilgilerimizi onlarla paylaşırsak Rus hükümeti onlardaki geçidi kullanmayı durdurabileceklerini söyledi.
لقد وافقت الحكومة الروسية على وقف إستخدام بوابتهم لو أشركناهم فى كافة المعلومات التى جمعتها قيادة بوابة النجوم

Şüphelin, Rus hükümeti'nce yürütülen uluslararası bir soruşturmanın göbeğindeki isim.
مشتبهك متابع في تحقيق دولي تقوده الحكومة الروسية.

Interpol'le araştırın. Rus hükümeti yardım edebilir.
قد نجد المساعدة من الحكومة الروسية

Rus hükümeti tarafından Komünist Parti'ye verilmiş bir para.
أُعطي إلى الحزب الشيوعيّ من قِبل الحكومة الروسيّة

Interpol'le kontrol edin. Rus hükümeti yardımcı olabilir.
قد نجد المساعدة من الحكومة الروسية

Bay Başkan, Rus hükümeti'ndeki bazı yandaşlarımız... yani Bay Nemerov'u yakından tanıyan insanlar, henüz raporlarını sunmadılar.
السّيد الرئيس، بعض ممن يساعدونا في الحكومة الروسية الذين يعرفون السّيد نيميروف في الحقيقة لم تتح لهم الفرصة لإبلاغنا بشئ

Rus hükümeti. İşin arkasında onlar var, ben değil.
..الحكومة الروسية هم خلف الأمر وليس أنا

Tüm bu tesis Rus hükümeti tarafından inşa edildi, Kate.
(هذه المؤسسة بنتها الحكومة الروسية (كيت

Görevdeki Rusya başkanı Mikhail Belicoff'un mevcut politikaları müşterimizin çıkarları ile ters düşüyor ve Rus hükümeti üzerindeki kontrolünü tehdit ediyor.
تغيير الموقف السياسي للرئيس الروسي المنتهية ولايته (ميخائيل بيليكوف) يعارض... مصالح زبوننا ويهدد سيطرته على الحكومة الروسية

Rus hükümeti buna onay vermişse savaş demektir.
إذا تمّت الموافقة على هذا من قِبل الحكومة الروسيّة... فهذا أداء حربي.