"söylediklerim için özür dilerim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أعتذر عما قلته
        
    • أَنا آسف على مابدر مني
        
    • آسف عما قلته
        
    • آسف لما قلته
        
    • آسفة لما قلته
        
    • اسف لما قلته
        
    Böyle biri olmadığını biliyorum. söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles أعرف أنك لست كذلك أعتذر عما قلته
    söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles أعتذر عما قلته..
    Antremanda yaptıklarım ve söylediklerim için özür dilerim... ve size söz veriyorum derslerimi bundan sonra kaçırmayacağım efendim. Open Subtitles أَنا آسف على مابدر مني أثناء التدريب، وأعدك بأن أعوض مافاتني من الحصص، سيدي
    Geçen gün söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles آسف عما قلته ذلك اليوم
    söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles آسف لما قلته لك
    söylediklerim için özür dilerim ama bu mesele beni de aşıyor. Daha fazlasını kaldıramıyorum. Open Subtitles أنا آسفة لما قلته لكِ مبكراً ولكني لا أطيق هذه الحيوانات الزاحفة.
    söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles انا اسف لما قلته له . اسمع , انا مطلق منذ اربعة اسابيع .
    söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles أنا أعتذر عما قلته لك
    Bak, geçen gece söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles أعتذر عما قلته بتلك اليله
    Daha önceden söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles أعتذر عما قلته لكم سابقًا
    söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles أعتذر عما قلته
    Antremanda yaptıklarım ve söylediklerim için özür dilerim... ve size söz veriyorum derslerimi bundan sonra kaçırmayacağım efendim. Open Subtitles أَنا آسف على مابدر مني أثناء التدريب، وأعدك بأن أعوض مافاتني من الحصص، سيدي
    Az önce söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles أنا آسف عما قلته سابقاً
    söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles آسف لما قلته لك
    Kızın hakkında söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles آسف لما قلته عن ابنتك
    Sadece, sinemada söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles آسفة لما قلته في السينما
    Ben, söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles أنا آسفة لما قلته
    - söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles اسف لما قلته لك اتفهم موقفك
    söylediklerim için özür dilerim. Open Subtitles انا اسف لما قلته لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more