"söylemene gerek" - Translation from Turkish to Arabic

• عليك أن تقول
• بحاجة لقول
• يجب عليك قول
• عليك ان تقول
• مضطراً لقول
• مضطرة لقول
• من الضروري أن تقول
• يجب أن تقولي
• عليك ذلك
• عليك قول ذلك
• عليكِ قول ذلك
• داعٍ لقولِ أيّ شيء
• تحتاجوا ان تقولوا
• بحاجة إلى أن
• بحاجة لإخباري

Bir şey söylemene gerek yok. Benim için bir zevkti. Gitmem gerek.
ليس عليك أن تقول أي شيء مندواعيسروري،حسناًيجبأن أذهب.

Bir şey söylemene gerek yok. Üzüldün, biliyorum.
ليس عليك أن تقول أى شئ أنك آسف، فأنا أعلم هذا

Bir şey söylemene gerek yok. Konuşmadan anlaşabiliyoruz.
لست بحاجة لقول أي شيء آخر كلّ شيء واضح ومفهوم بيننا

Bunu iki kere söylemene gerek yok.
لا يجب عليك قول هذا مرتين 528 00: 19: 34,249

Salvatore, bir sey söylemene gerek yok.
و يا سالفاتوري , ليس عليك ان تقول أي شيء

söylemene gerek yok çavuş!
لست مضطراً لقول هذا أيها العريف

söylemene gerek yok. Grafiğiniz bize bilmemiz gereken her şeyi anlatıyor.
لستِ مضطرة لقول ذلك فمخططكِ يخبرنا بكل ما نحتاج لمعرفته

Bir şey söylemene gerek yok.
أنت ليس من الضروري أن تقول أيّ شيء

Bir şey söylemene gerek yok, neden burada olduğunu biliyorum.
لا يجب أن تقولي أي شيء،‏ .أعرف لماذا أنتي هنا

söylemene gerek yok.
لن يكون عليك ذلك

söylemene gerek yoktu. Pat diye bırakabilirdin de.
تعلمين , لم يكن عليك أن تقول لى هذا فقط كنت أختفى

Bana ne kadar tuhaf olduğunu söylemene gerek yok. Bunu çok iyi biliyorum.
لم يكن عليك أن تقول لي بكم أنك غريب الأطوار أنا أعرف كم أنت غريب الأطوار!

El işlerinde uzmandır. Bunu söylemene gerek yoktu.
الهدوء هو الأفضل لسنا بحاجة لقول هذا

Bir şey söylemene gerek yok. Çünkü gidiyorum.
لست بحاجة لقول أي شيء، لأنني مغادر

Bir şey söylemene gerek yok.
لستِ بحاجة لقول شيء

Bunu söylemene gerek yok. Tamam, gerek yok, ama böyle hissediyorum işte.
تعلم أنه لا يجب عليك قول ذلك - أعلم أنني لا يجب علي ذلك -

Sürekli, ağzına ilk gelen kaba sözü hemen söylemene gerek yok, Henry.
اتعرف ماذا ؟ ليس عليك ان تقول اول شئ متذاكى يخطر على بالك ، هنرى

- Onlara söylemene gerek yoktu!
لكن لست مضطراً لقول ذلك

Bir şey söylemene gerek yok. Onu iyi tanıyorum.
ليست مضطرة لقول شيء أنا أعرف ميل

Bir şey söylemene gerek yok.
أنت ليس من الضروري أن تقول أيّ شئ.

Ama zaten söylemene gerek yok.
لا يجب أن تقولي أيّ شئ

Bunu söylemene gerek yok.
ليس عليكِ قول ذلك.

söylemene gerek yok.
ليسَ هنالكَ داعٍ لقولِ أيّ شيء.

Bunu söylemene gerek yok.
لا تحتاجوا ان تقولوا ذلك

Bir şey söylemene gerek yok, Froggy.
لست بحاجة إلى أن تقول أيّ شئ، ياضفدع

Evet söylemene gerek yok.
لست بحاجة لإخباري ذلك