"söylemenizi" - Translation from Turkish to Arabic

    • تقول أنك
        
    • تقولوا
        
    • تخبروني
        
    • وتخبروني
        
    • منك أن تقول
        
    • تخبرني أين
        
    Beni sevdiğinizi söylemenizi istiyordum. Open Subtitles . لقد أردت منك أن تقول أنك تحبنى
    Sizin de beni sevdiğinizi söylemenizi istemiyorum. Open Subtitles . وأنا لا اريدك أن تقول أنك تحبنى أيضاً
    Adada tam olarak kaç kişi olduğunu ve hepsinin yerini söylemenizi istiyorum. Open Subtitles أريد منكم أن تقولوا لي بالضبط كم شخصا على تلك الجزيرة وأين كل واحد منهم متواجد؟
    Ne isterseniz söylemenizi istiyorum, istediğiniz gibi. Open Subtitles أريدكم أن تقولوا كل ما تريدون قوله.
    Şirketin değerinin ne olduğunu bana söylemenizi istiyorum. Bilgi sizin bağlayıcınızdır. Open Subtitles أريد منكم بأن تخبروني ما الذي تستحقه الشركة، المعلومات داخل مجلداتكم
    Hangisi çiğ sizin söylemenizi istiyorum. TED أريدكم أن تخبروني أيتهما هذه وأيتهما تلك.
    Karşıma geçip ve bana bir erkeğin yatakta nasıl olduğunu söylemenizi istiyorum. Open Subtitles أُريدكم جميعاً أن تجلسوا أمامي وتخبروني ما يحبه الرجال، في الفراش، حالاً
    Bilgi. Ona söylediğiniz herhangi bir şeyi, ilk olarak bana söylemenizi istiyorum. Open Subtitles معلومات, أي شي تقوله له, أريد منك أن تقول له لي أولا.
    Kendinizi beş yıl içinde nerede gördüğünüzü ve bu hileyi yapmanızın bu hedefe olan faydasını bana söylemenizi istiyorum. Open Subtitles أريد كل واحدة منكم أن تخبرني أين ستكون بعد خمس سنوات وكيف سيساعدك الغش في رختبار الرياضيات آن ذاك ؟
    Beni sevdiğinizi söylemenizi istiyordum. Open Subtitles . لقد أردت منك أن تقول أنك تحبنى
    Sizin de beni sevdiğinizi söylemenizi istemiyorum. Open Subtitles . وأنا لا اريدك أن تقول أنك تحبنى أيضاً
    Beni sevdiğinizi söylemenizi istiyorum. Open Subtitles . أريدك أن تقول أنك تحبنى
    Beni sevdiğinizi söylemenizi istiyorum. Open Subtitles . أريدك أن تقول أنك تحبنى
    "Kabul ediyoruz" gibi bir şey söylemenizi bekliyorum. Open Subtitles لازلت أحتاج منكم أن تقولوا مواقين
    Bunu söylemenizi umuyorduk. OMS roketleri çalıştırılıyor. Open Subtitles هيوستن تأملنا أن تقولوا هذا
    Güzel! Bunu söylemenizi umuyordum! Open Subtitles جيد، كنت أتمنى أن تقولوا ذلك.
    Benimle beraber şunu söylemenizi istiyorum: Open Subtitles أريد أن تقولوا ذلك : المستقبل
    Eğer benim kız arkadaşımın azmış bir or- orospu olduğunu bilseydiniz, bana söylemenizi is- isterdim. Open Subtitles يارفاق إذا وجدتم صديقتي عبارة عن عاهرة خرقاء، فإني أريد منكم ان تخبروني.
    Beyler, sizden bugün bana bunun mümkün olup olmadığını söylemenizi istiyorum. Open Subtitles أيها السادة, أريدكم أن تخبروني اليوم إن كان هذا ممكناً.
    Yazdığım şeye bakıp ne anlama geldiğini söylemenizi istiyorum. Open Subtitles ما أريدكم أن تفعلوه هو أن تنظروا لهذا الرقم وتخبروني بما يُعنيه لكم
    Şimdi hepinizden Tibbut'a bakmanızı ve ona ilişkin olguları söylemenizi istiyorum. Open Subtitles وأريد من بقيتكم أن ينظروا -عليه-لو استطعتم تحمل ذلك وتخبروني ببعض الحقائق عنه.
    Sizden sadece Christina Marino'nun nerede olduğunu söylemenizi istiyorum. Open Subtitles أردت التأكد لو أنه بإمكانك أن تخبرني أين هي " كريستينا "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more