"söyleyecek bir şeyin mi var" - Translation from Turkish to Arabic

• ألديك شيئا تريد إخباري به
• ألديكِ ما تقولينه
• هل لديك شئ لتقوله
• هل لديك شئ لتقوليه
• هل لديك ما تقوله

Söyleyecek bir şeyin mi var küçük hanım?
ألديكِ ما تقولينه أيتها الشابة؟

Söyleyecek bir şeyin mi var? İşte sana bir şans.
هل لديك شئ لتقوله لديك الفرصة الآن

Söyleyecek bir şeyin mi var?
هل لديك شئ لتقوله.

Söyleyecek bir şeyin mi var?
هل لديك شئ لتقوليه ؟

Söyleyecek bir şeyin mi var?
هل لديك ما تقوله أيضا ؟

Söyleyecek bir şeyin mi var, 44 numara?
هل لديك ما تقوله يا، 44 ؟