"söyleyecek bir şeyiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• أي شئ لتقوله
• شيئ لتقوله

Bay Delaney bana söyleyecek bir şeyiniz var mı?
سيد (ديلايني)؟ هل لديك أي شئ لتقوله إلي؟

Bana söyleyecek bir şeyiniz var mı Bay Delaney?
سيد (ديلايني)؟ هل لديك أي شئ لتقوله إلي؟

Kendinizi savunmak adına söyleyecek bir şeyiniz var mı?
هل لديك أي شيئ لتقوله دفاعاً عن نفسك؟

söyleyecek bir şeyiniz yok mu albay?
-أليس لديك شيئ لتقوله أيّها النقيب؟

Bana söyleyecek bir şeyiniz yok mu, Bay Cleg?
لا شيئ لتقوله لي يا سيد (كليج)؟