"sıkı dur" - Translation from Turkish to Arabic

    • أصمد
        
    • تمالك نفسك
        
    • عقد ضيق
        
    • تمسّك
        
    • اثبت مكانك
        
    • ابقي ثابتة فحسب
        
    • إصمدى
        
    • تشبّث
        
    Sıkı dur, çocuk. Seni oradan çıkaracağız. Open Subtitles أصمد يافتى , سنُخرجك من هناك
    - Sıkı dur ve dinle. Open Subtitles تمالك نفسك واستمع إليّ.
    Sıkı dur. Open Subtitles عقد ضيق.
    Şimdi Sıkı dur bakalım. Open Subtitles الآن تمسّك جيداً.
    Sıkı dur, ezik! Open Subtitles اثبت مكانك ايها الوغد
    Sıkı dur. Open Subtitles ابقي ثابتة فحسب.
    Sıkı dur! Open Subtitles إصمدى!
    Hayır, ama hep denemek istemişimdir. Sıkı dur! Open Subtitles كلا، لكني طالما تمنيت المحاولة تشبّث
    Sıkı dur Mikey, yardım yolda. Open Subtitles أصمد يا (مايكي)، المساعدة في طريقها.
    Sıkı dur! Open Subtitles أصمد اصمد
    Sıkı dur, Max! Sıkı dur! Open Subtitles أصمد يا ماكس!
    Sıkı dur, Mikey. Open Subtitles (تمالك نفسك يا (مايك
    Sıkı dur! Open Subtitles تمالك نفسك!
    Sıkı dur. Open Subtitles تمسّك
    Sıkı dur! Open Subtitles ! تمسّك
    Sıkı dur, ezik! Open Subtitles اثبت مكانك ايها الوغد
    Sıkı dur ve işaretimi bekle. Open Subtitles اثبت مكانك و انتظر مكالمتي
    Sıkı dur, Sonny, fena sarsılacağız. Open Subtitles تشبّث جيّداً، (صاني)، سيكون الأمر صعباً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more