| Sıkı dur, çocuk. Seni oradan çıkaracağız. | Open Subtitles | أصمد يافتى , سنُخرجك من هناك |
| - Sıkı dur ve dinle. | Open Subtitles | تمالك نفسك واستمع إليّ. |
| Sıkı dur. | Open Subtitles | عقد ضيق. |
| Şimdi Sıkı dur bakalım. | Open Subtitles | الآن تمسّك جيداً. |
| Sıkı dur, ezik! | Open Subtitles | اثبت مكانك ايها الوغد |
| Sıkı dur. | Open Subtitles | ابقي ثابتة فحسب. |
| Sıkı dur! | Open Subtitles | إصمدى! |
| Hayır, ama hep denemek istemişimdir. Sıkı dur! | Open Subtitles | كلا، لكني طالما تمنيت المحاولة تشبّث |
| Sıkı dur Mikey, yardım yolda. | Open Subtitles | أصمد يا (مايكي)، المساعدة في طريقها. |
| Sıkı dur! | Open Subtitles | أصمد اصمد |
| Sıkı dur, Max! Sıkı dur! | Open Subtitles | أصمد يا ماكس! |
| Sıkı dur, Mikey. | Open Subtitles | (تمالك نفسك يا (مايك |
| Sıkı dur! | Open Subtitles | تمالك نفسك! |
| Sıkı dur. | Open Subtitles | تمسّك |
| Sıkı dur! | Open Subtitles | ! تمسّك |
| Sıkı dur, ezik! | Open Subtitles | اثبت مكانك ايها الوغد |
| Sıkı dur ve işaretimi bekle. | Open Subtitles | اثبت مكانك و انتظر مكالمتي |
| Sıkı dur, Sonny, fena sarsılacağız. | Open Subtitles | تشبّث جيّداً، (صاني)، سيكون الأمر صعباً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 