"saddam'ı" - Translation from Turkish to Arabic

• صدام
• نطرد صدّام

- Sorumluluğum var savaşta yakınlarını kaybeden aileleri kucaklamalıyım ve silahlanmış bir Saddam'ı Amerika halkına direk tehdit olarak görüyorum.
معانقة العائلات الذين يفقدون أقربائهم في الحرب وأنا أرى أسلحة صدام كتهديد مباشر للشعب الأمريكي

Ben de onları kuzeyde eğitmiştim. Şeyh Saddam'ı devirmemize yardım edecekti.
الشيخ كان سيساعدنا في إسقاط صدام

Başkan Bush, Irak başkanı Saddam'ı yıkma çabalarında başarıya ulaşıyor.
الرئيس بوش قام بجهود... لعزل... .الرئيس العراقي صدام حسين

Benim Lübnanlı olduğumu öğrendi ve şimdi de Saddam'ı sevdiğimi sanıyor.
وتبين له بأني لبناني ."والأن يضن بأنني أحب "الرئيس صدام

Savaşıp, Saddam'ı haklayacağız.
نُحاربُ. نطرد صدّام!

Saddam'ı seven birinden böyle bir şey söylemesini beklerdim.
هذا القول متوقع .من شخص يحب صدام

"Saddam'ı diğer diktatörlerden farklı kılan ne?
"مالذي يجعل صدام مختلفا عن أي ديكتاتور آخر ؟"

Yüzündeki ifade, iddiaya girerim ki Saddam'ı bulduklarındaki ifadeyle aynıdır.
لكن هذا الوجه أعتقد أنها نفس نظرة " صدام " وهو خارج من الحفرة

- Hiç kimse Saddam'ı kontrol etme riskine girmez.
لا أحد يستطيع أن يخاطر عبر فحص مع صدام.

Saddam'ı hakladık.
لقد هزمنا صدام.

"Amerika Neden Saddam'ı Seviyor?"
" لماذا أمريكا تحب " صدام حسين

Saddam'ı öldürdük! Artık tarih oldu! Tarih oldu artık!
لقد قتلنا (صدام) يا رجال لقد أصبح من الماضي لقد أصبح من الماضي

Biz suçluyuz çünkü Saddam'ı biz yarattık.
نحن مذنبون لأننا صنعنا صدام

Nihayet! Saddam'ı yakında öldürürler.
.أخيراً. سوف يقتل الرئيس صدام - .ليزر

Ama güney faaliyetlerin Shiitesi'nin, isyan olduğu zaman... yöneticiler Saddam'ı izdihama bıraktılar.
ولكن عندما chiítas من جنوب العراق كانوا فرعية الشراع... الادارة توقف ان صدام يسحق لهم.