"sadece şunu" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا فحسب
• فقط هذا
• فقط أن
• فَقَطْ أَقُولُ

Acılarımı dindirmek için Sadece şunu soracağım.
أسأل هذا فحسب , ان تساعد في تخفيف ألمي.

- Sadece şunu bırakıp çıkacaktım.
أنا سأضع هذا فحسب ثم أخرج من هنا

Sadece şunu imzalamana ihtiyacım var.
أحتاجكِ لتوقّعي على هذا فحسب

Sadece şunu söyleyeceğim.
لا يوجد أسئلة أخرى فقط هذا هل تريد أن تعرف لماذا

Sizlere telefondan ulaşmaya çalışıyordum o yüzden bitkinim. Sadece şunu diyeyim: Emin olduğum bir şey var.
دعني أقول لك هذا الأمر فقط, هذا ما اعرفه على الأكيد, يجب أن نغلق المعمل

Sadece şunu söyleyebilirim ki araştırmacılarımızı birçok yeni fikirleri var.
لنقل فقط أن لدينا القليل من الأفكار مخبأة تحت أكمامنا

Bu Sadece şunu gösteriyor, sayılar hepimize ilham verebilirler.
يظهر لك فقط أن الأرقام يمكنها أن تلهمنا جميعًا،

Sadece şunu söylüyorum, Sean gibi olmadan önce biraz araştırma yapmalısın.
أَنا فَقَطْ أَقُولُ بأنّ لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَعمَلُ بحث صَغير أمامك أَتحوّلُ إلى شون.

Sadece şunu unutma:
وتذكري هذا فحسب

Sadece şunu söyleyeyim.
. ؟ دعيني أقول هذا فحسب

Sadece şunu alacağım.
سآخذ هذا ... فحسب

Sadece şunu söylüyorum:
أقول هذا فحسب...

Sadece şunu bilmeni istiyorum...
أريد أن تعلمي هذا فحسب...

Sizlerden Sadece şunu istiyorum... yeni bir Roma'nın kuruluşunda bana katılmanızı;
...أطلب فقط هذا أن تنضموا إليَّ في بناء روما جديدة

Sadece şunu yapmalıyım, ...ve şunu, ve sonra, işte.
أريد فقط هذا ثم هذا، وبعد ذلك، هناك.

Sadece şunu -- Tanıtayım , bu Nick , bu da Louie.
أنا أقول فقط أن -- لذلك هذا هو جاك ، نيك ولوي.

Sadece şunu söylemek istiyorum, bayım ben de sizin gibi, girip içinde uyumak daha kolayken bir anıtın önünde uyumayı hiç komik bulmuyorum.
أردت فقط أن أقول يا سيّدي.. بأنّي مثلك, لا أجد الأمر مضحكاً أن تنام في القبر..

Sadece şunu söylüyorum, iş perspektifinden bakarsak, etkili, sağlıklı ve üretmesi çok ucuz.
أَنا فَقَطْ أَقُولُ ذلك، مِنْ منظور عملِ، هو فعّالُ، هو صحّيُ، هو رخيصُ للإنْتاج.