"sadece başlangıç" - Translation from Turkish to Arabic

• البداية فقط
• فقط البداية
• البداية فحسب
• مجرد البداية
• فقط البِداية
• هي البداية
• مجرّد بداية
• ليست سوى البداية
• مجرد البدايه
• مجرّد البداية
• مُجرد البداية
• هي البدايه
• مجرد بدايه
• مجرد بداية
• البداية و حسب

Ve çocuklarımıza temel beslenmeyi sağlamak işin sadece başlangıç noktası.
وتغذية أطفالنا العناصر المغذية الأساسية هو نقطة البداية فقط.

Pencereye atılan taş sadece başlangıç.
ذلك الحجر الملقى عبر النافذة هي البداية فقط

Gizli Dosyaların kapatılmasının sadece başlangıç olduğunu, ...daha önce hiç bu kadar büyük bir tehlikede olmadığımızı söyledi.
قال إغلاق الملفات المجهولة فقط البداية. بأنّنا ما سبق أن كنّا في الخطر الأعظم.

Gördüğünüz gibi Lordum, ormanda olanlar sadece başlangıç.
كما سمعت، مولاي الحادث بالغابة كان فقط البداية

-"Hımm" doğru yanıt, benim kuşbeyinli dostum, ve bu sadece başlangıç.
هذا صحيح، يا صديقي الغبي وهذه البداية فحسب

Ve bu yüzük sadece başlangıç, adamım. Bunu görebiliyorum artık.
وذاك الخاتم مجرد البداية فقط يمكنني رؤية ذلك الآن

Ensemi ovuyor. Ama onu tanırım, bu sadece başlangıç.
تدلك رقبتي، لكن نظراً لمعرفتي بها، أعتقد أن هذه هي البداية فقط

Bu sadece başlangıç, çünkü lastiği ben getirip değiştireceğim siz çimleri biçerken, lastikleri arabaya ben yükleyeceğim veya canınızın istediği herhangi bir şey yaparken.
أنها البداية فقط ، سأجلب ألأطارات وأستبدل أطارات سياراتك في هذه ألأثناء وأي شيءٍ آخر

-Ve bu sadece başlangıç. -Binlercesi dolu çekler alıyor. Hayat boyu biriktirdikleri ve de sigortaları dahil olmak üzere.
و هذه البداية فقط و هنالك المزيد عندما نعرف قيمة هذا الشيك

Bu sadece başlangıç. Bunu daha önce de görmüştüm.
انها فقط البداية لقد رايتها من قبل.

İnan bana, John, bu sadece başlangıç.
ثق بي يا جون إنها فقط البداية ..

Hiç bilmediğim duygular. ve bu sadece başlangıç
العواطف التي لم اعرفها وهذه فقط البداية

Bu sadece başlangıç
تلك فقط البداية لما يمكن ان اربحه

Pekala dinleyin, bu sadece başlangıç çocuklar.
حسناً إسمعا, هذا البداية فحسب أيها الفتية.

Bir kayıtta hikayeler anlatan sarhoşun teki var elinizde. - Bu sadece başlangıç.
إذًا لديك سكير يخبر قصص على شريط تلك هى البداية فحسب

Bunun sadece başlangıç olduğuna inanıyoruz.
،حسنا ، نحن نعتقد بان ما حصل هو مجرد البداية

Ve bu daha sadece başlangıç. Ohh. Bunu benim için yapacak mısın?
وهذه مجرد البداية هلاّ قمتَ بهذا من أجلي؟

İmzayı attığımda söylemiştim. Belediye Binası sadece başlangıç.
أخبرتُك عندما وقّعتُ على، قاعة مدينةِ فقط البِداية.

Ki bu daha sadece başlangıç.
ولكن هذه مجرّد بداية.

Ama bu sadece başlangıç.
لكنها ليست سوى البداية.

-Evet. Birlikte kalan Almanları Eindhoven'dan atabiliriz. -Ve bu daha sadece başlangıç.
نعم سويا سنتمكن من طرد باقي "الالمان" من "ايندهوفن" و هذه مجرد البدايه

Bu benim için sadece başlangıç.
إنها مجرّد البداية بالنسبة ليّ.

Çok fazla bir şey olmadığını biliyorum ama bu sadece başlangıç.
أعلم إنّها ليست بالرائعة، لكنها مُجرد البداية.

Bu sadece başlangıç yavrularım.
هذه هي البدايه

Ve tünekler sadece başlangıç.
و الأعمده العاليه هى مجرد بدايه.

Başlangıç olarak, en iyi kulüplere erişim. Ve bu sadece başlangıç. Senin için çalışacağım.
بدايةً ، لدي صلاحية الدخول لأكثر النوادي إثارة وهذه مجرد بداية فحسب، سأعمل لديك

Ve bu daha sadece başlangıç.
ضرب شرطية مرور فى وجهها و تلك هى البداية و حسب