"sadece bir defa" - Translation from Turkish to Arabic

• مرة واحدة فقط
• لمرة واحدة فقط
• مرّةً واحدة فقط
• مرة فقط

Bir defa hata yaparsa, sadece bir defa daha uyutulacak. Beni anladın mı?
إذا أخفق مرة واحدة، مرة واحدة فقط سوف يموت، هل تفمهني؟

Mozart şanslıydı ki, imparator sadece bir defa esnedi.
(موتسارت) كان محظوظ أن الأمبراطور تثائب مرة واحدة فقط.

Unutma, sadece bir defa diyeceğim, beni sakın becerme, Eric.
فقط تذكر, أنا أقولها لك لمرة واحدة فقط لا تعبث معي يا إريك

Chi Hun. Bunu sadece bir defa soracağım.
لي تشي هوون ، أنا سأسألك هذا لمرة واحدة فقط

Bana öyle bakma. Onu sadece bir defa öptüm, onda da cesaret mi gerçek mi oynuyorduk.
لا تنظر لي هكذا، لقد قبّلته مرّةً واحدة فقط و حدث ذلك في تحدٍّ

Kirsten ve ben sadece bir defa beraber olduk, ...ve evet, harika olduğunu söyledi, ama ben üşütmüştüm.
(كيرستن) و أنا، كنّا لوحدنا مرّةً واحدة فقط. و نعم، قالت أنّه كان رائعاً، لكنّني كنتُ مصاباً بالزكام، و أتناولُ دواءَ السعال.

Hapisten çıktığımda onu sadece bir defa görmüştüm.
رأيتها مرة فقط منذ أن خرجت من المقهى

Hayatım o sadece bir defa oldu.
هذا حدث مرة واحدة فقط

sadece bir defa!
! مرة واحدة فقط

- sadece bir defa görüştünüz!
- أنت قابلته مرة واحدة فقط

- sadece bir defa birlikte olduk. - Iz.
مرة واحدة فقط - (إيز) -

sadece bir defa.
مرة واحدة فقط

Çavuş, bunu sadece bir defa söyleyeceğim.
أيها السرجنت .. سأقولها لمرة واحدة فقط

Bu adrese sadece bir defa gitmişler.
لقد ذهبوا إلى هذا الموقع لمرة واحدة فقط

Oraya sadece bir defa gittim!
لقد ذهبت لهناك مرة فقط