Kitle kaynağı kullanan sadece biz değiliz. | TED | لسنا الوحيدين الذين نلجأ إلى الاستعانة بالجمهور |
Bu işi birlikte halledebiliriz. Bunu isteyen kişiler sadece biz değiliz. | Open Subtitles | يمكننا أن نراهن على هذا الطرد معا نحن لسنا الوحيدين الذين يريدون هذا الطرد |
Görünüşe göre seni evde görmekten memnun olan sadece biz değiliz. | Open Subtitles | يبدو اننا لسنا الوحيدين السعداءلرؤيتك بالمنزل |
Ama bilmesi gerekenler sadece biz değiliz. | Open Subtitles | . لكنه ليس نحن فقط من نريد أن نعلم |
Peşinde olan sadece biz değiliz. | Open Subtitles | إنّه ليس فقط نحن خلفك. |
En azından kötü bir geçiren sadece biz değiliz. | Open Subtitles | حسناً, على الاقل لسنا الوحيدون الذين نواجه يوم سيئ |
Görünüşe göre seni evde görmekten memnun olan sadece biz değiliz. | Open Subtitles | يبدو اننا لسنا الوحيدين السعداءلرؤيتك بالمنزل |
Terörizme boyun eğmeyi reddeden sadece biz değiliz. | Open Subtitles | لسنا الوحيدين الذين يرفضون الرضوخ للإرهاب. |
Siz de biliyorsunuz ki, adadan kurtulanlar sadece biz değiliz. | Open Subtitles | فكما تعرف، لسنا الوحيدين الذين غادروا الجزيرة |
Görünüşe göre Kongre üyesinin güvenliğini düşünen sadece biz değiliz. | Open Subtitles | يبدو أنّنا لسنا الوحيدين المهتمّين بسلامة عضو الكونجرس |
Teröristlerle anlaşma yapan sadece biz değiliz. | Open Subtitles | أننا لسنا الوحيدين الذين يقومون بالأتفاق مع الآرهابيين |
Kayba uğrayan sadece biz değiliz, biliyorsun. | Open Subtitles | نحن لسنا الوحيدين الذين تكبدت خسارة، كما تعلمون. |
Burada kendi yolunu bilen sadece biz değiliz gibi. | Open Subtitles | يبدو أننا لسنا الوحيدين الذي يعرفون طريقهم للخروج من هنا |
Galiba destek kuvvet isteyen sadece biz değiliz. | Open Subtitles | أعتقد أننا لسنا الوحيدين الذين طالبوا تعزيزات. |
Görünüşe göre onu öldürmeye çalışan sadece biz değiliz. | Open Subtitles | يبدو أننا لسنا الوحيدين الذين نحاول قتل هذا الرجل |
Flint'in haritasını bilenler sadece biz değiliz. | Open Subtitles | لسنا الوحيدين العارفين بأمر الكنز |
İkincisi... mesele sadece biz değiliz. | Open Subtitles | و ثانياً, إنه ليس نحن فقط. |
Ama sadece biz değiliz. | Open Subtitles | لكنة ليس فقط نحن |
Başı dertte olanlar sadece biz değiliz. | Open Subtitles | - نحن لسنا الوحيدون الواقعون فى مشاكل |