"sadece geçmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• الماضي فقط

Bu yaprak sadece geçmiş değil, yaşanmamış bir gelecek de içeriyor.
هذه الورقة ليست الماضي فقط إنها مستقبل بكامله لم يحدث

Ama bize sadece geçmiş hakkında bilgi verebilirler.
لكنها تستطيع أن تخبرنا عن الماضي فقط.

Zaman yarığından sızan sadece geçmiş değil.
ليس الماضي فقط يتسرّب من صدع الزمن

- Bu sadece geçmiş değil.
-هذا ليس الماضي فقط