"sahnesinden" - Translation from Turkish to Arabic

• مشهد

Hyde Park sahnesinden nehrin sabah erken saatteki planına geçeriz.
سننتقل من مشهد هايد بارك , جون الى مشهد النهر فى الصباح الباكر

Yani 14 öpüşme sahnesinden bahsediyorum.
حقا انا اعنى ذلك فقد كان هناك 14 مشهد به قبلة

Filmi Copacabana sahnesinden önce terk ettim. Genelde o zaman yerim.
تركت الفيلم قبل مشهد "كوباكابانا" وذلك حينما آكل عادة

Aşk sahnesinden etkilendim.
لقد كان رائعا لقد الهمني مشهد الحب

Kanunun sahnesinden hemen ineceğim... nickin zamanında.
سأهرب من مشهد الجريمه فى اخر لحظه

Mahkeme sahnesinden sonra gelmeli.
كان المفروض ان تأتي بعد مشهد المحاكمة

Sanırım, sahili döven dalgalar sahnesinden hemen önce olacaktı!
أعتقد أنها قبل مشهد " الإنجراف للشاطيء "

Al Pacino'nun "Yaralı Yüz"deki son sahnesinden bile daha çok beyazlıkla çevrelenmiş durumdayım*.
أنا محاطة بالكثير من الأشياء البيضاء فقط مثل الممثل آل باتشينو Scarface في آخر مشهد من فيلم

Bebek arabaları, "Dokunulmaz"daki istasyon sahnesinden!
عربة أطفال، مِن مشهد محطّة القطار في فيلم ''محصّن!

Zach, pide sahnesinden?
زاك من مشهد الكعكة؟

Öpüşme sahnesinden bahsediyorum.
تعلم ،، فقط مشهد القبلة

Part of Me'deki Russel Brand'le olan ayrılık sahnesinden beri bu kadar üzgün bir Katy görmemiştim.
♪ حسنٌ , لم أرى (كاتي) حزينة منذ Part of Me.إنفصال فرقة روسيل مشهد في أغنية

Biz Terminatör 2'deki T-1000 sahnesinden esinlendik ve neden bir 3B yazıcı bu şekilde çalışmasın diye düşündük. Harika bir obje yapmak üzere gerçek zamanlı olarak, hiçbir atık olmadan sıvı içinden çıkan bir objeniz var.
حسنا، لقد ألهمنا مشهد من فيلم ( 2 terminator) ل T-1000 و فكرنا لماذا لا يمكن لطابعة ثلاثية اﻷبعاد أن تعمل بهذه الطريقة حيث يكون لديك جسم يبرز من خلال عجين في وقت آني و بدون مخلّفات لصنع أشياء عظيمة ؟