"sakin olamam" - Translation from Turkish to Arabic

    • لن أهدأ
        
    • لن اهدأ انت اخبرتني ان اذهب خلف
        
    • لا أستطيع أن أهدأ
        
    sakin olamam, çünkü sahibimi özlüyorum. Open Subtitles لن أهدأ أيها الطير يجب أن أعثر على صديقتي
    Şu anda sakin olamam... çünkü işler sarpa sardı. Open Subtitles كلا، كلا لن أهدأ الآن لأنَّ الأمور أصبحت جنونية
    - sakin olamam! Beni hiç terk etmemişti! Open Subtitles لن أهدأ , هي لم تتركني من قبل أبداً
    sakin olamam. Open Subtitles انا لن اهدأ انت اخبرتني ان اذهب خلف (جيبس)
    sakin olamam. Open Subtitles انا لن اهدأ انت اخبرتني ان اذهب خلف (جيبس)
    sakin olamam. Zulme uğruyorum. Open Subtitles أنا لا أستطيع أن أهدأ فأنا أضطهد
    sakin olamam! Otobüsümü kaçırdım! Kalk! Open Subtitles لا أستطيع أن أهدأ, لقد فوت حافلتي إنهضي
    - Sakin ol. - sakin olamam. Open Subtitles ـ أهدأئي ـ لن أهدأ
    sakin olamam. Open Subtitles لن أهدأ.
    - Hayır, sakin olamam çünkü-- Open Subtitles -كلا، لن أهدأ لأنى ...
    Hayır, sakin olamam. Open Subtitles -كلا. لن أهدأ .
    Hayır, sakin olamam! Open Subtitles لا, لا أستطيع أن أهدأ.
    - Hayır, sakin olamam. Open Subtitles لا أستطيع أن أهدأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more