"samimiydi" - Translation from Turkish to Arabic

• صادقاً
• وصادق

Ama arada bir fark var. Hayallerimde özrün gerçekten samimiydi.
إنّما هناك مسألة واحدة مختلفة ففي أحلامي كان اعتذارك صادقاً

Arkadaşlar, ondan hoşlanmadığınızı biliyorum ama bu kez gerçekten samimiydi.
لكنه كان فعلاً صادقاً هذه المرة

Hepsi samimiydi ama böyle konuşunca kendimi hasta hissediyorum o yüzden şimdi gideceğim.
حسناً، كان ذلك صادقاً بالكامل، لكنّني أشعر بالقليل من المرض وأنا أتحدث هكذا... لذا سأذهب الآن.

Bunda oldukça samimiydi.
لقد بدى صادقاً للغاية

Ortamın havası dostâne ve samimiydi.
أن المكان لطيف ودافئ وصادق بالنسبة له

Wade çok samimiydi.
لكنه كان صادقاً تماماً

Çok samimiydi. Sadece soruyorum işte...
-كان صادقاً جدّاً، أنا أسأل فحسب ...

Alaric sözlerinde samimiydi.
كان (ألاريك) صادقاً في كلمته.

Tüm buluşma boyunca... Romantik ve samimiydi.
رومانسيّ، وصادق...