"sana daha önce de" - Translation from Turkish to Arabic

    • لك من قبل
        
    • أخبرتكِ من قبل
        
    Sana daha önce de söyledim. Kafamın içine girmeye çalışma. Open Subtitles قلت ُ لك من قبل لا تحاول أن تدخل فى عقلى
    Rick Sana daha önce de söyledim, biri sana hakaret ederse onu vurursun! Open Subtitles لقد قلت لك من قبل إذا أهانك أحد أضربه
    Sana daha önce de demiştim, bana güvenebilirsin. Open Subtitles قلت لك من قبل أنك تستطيع أن تثق بى
    Sana daha önce de söyledim. Ben kayıtlı bile değilim. Open Subtitles لقد قلت لك من قبل أنا لست مسجل
    Sana daha önce de dediğim gibi... kaderinde mükemmelik var. Open Subtitles لأنني أخبرتكِ من قبل... ......... قدرك سيكون أفضل
    Bak Sana daha önce de söylemiştim Winnie, dışarı çıktığımda bana destek olacaktı. Open Subtitles لقد قلت لك من قبل "ويني" تخلت عني عندما خرجت
    Sen! Sana daha önce de söyledim, aşağı in. Open Subtitles أنت ، قلت لك من قبل ، انزل
    Carl, Sana daha önce de söyledim, senin,O'Jays tribute orkestrana katılmayacağım. Open Subtitles كارل, لقد قلت لك من قبل أنني لن أنضم لفرقة (أو جاي) الخاصه بك
    Naruto, Sana daha önce de söyledim. Open Subtitles ناروتو... لقد قلت لك من قبل
    - Sana daha önce de söyledim. Open Subtitles -لقد قلت لك من قبل
    Sana daha önce de dedim. Open Subtitles قلت لك من قبل.
    Sana daha önce de söyledim. Aşkta iyi değilim. Open Subtitles أخبرتكِ من قبل أنني لا أعرف الحب
    Sana daha önce de söyledim, oğlumun önünde olmaz. Open Subtitles أخبرتكِ من قبل ليس أمام الولد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more