| Soruların için hazır olduğumuzda sana haber vereceğim, oldu mu? | Open Subtitles | سأعلمك حين نصبح مستعدين لأسئلتك , حسناً ؟ |
| Durumunda değişiklik olunca sana haber vereceğim. | Open Subtitles | سأعلمك إن حصل أيّ تغيير في حالته |
| Tekrar arayacağım ve bir şey öğrenir öğrenmez sana haber vereceğim. | Open Subtitles | سأتصل به ثانية وبمجرّد سماعي شيء سأعلمك |
| Benim tüm söylediğim peşinden gitmeye değecekse sana haber vereceğim. | Open Subtitles | كل ما أقوله هو أني سأعلمكِ اذا كانت تستحق المتابعة. |
| Bir plan yaptığımız zaman hemen sana haber vereceğim. | Open Subtitles | سأعلمكِ بما يجب عمله بمجرد أن نفكر في خطة |
| İşleri tekrardan planladığımda, sana haber vereceğim. | Open Subtitles | سأعلمكِ فور تعديل الجدول. |
| Mesele hakkında bir gelişme olursa sana haber vereceğim. | Open Subtitles | سأعلمك بالمستجدات في الامر لحظة حدوثها |
| Pillar, FBI Komitesi ile konuşur konuşmaz sana haber vereceğim. | Open Subtitles | سأعلمك بردّ مكتب التحقيقات حالما يُكلّمهم (بيلر) |
| Daha fazla bilgi edindiğim zaman sana haber vereceğim. | Open Subtitles | سأعلمك ما أن يردني المزيد |
| Laboratuvardayım. Hyde'a ulaşır ulaşmaz sana haber vereceğim. Bye. | Open Subtitles | أنا في المختبر، سأعلمك حالما نصل لـ(هايد)، وداعاً |
| sana haber vereceğim. | Open Subtitles | سأعلمك بقراري. |
| Bu konuyu düşüneceğim ve fikrimi değiştirirsem, sana haber vereceğim. | Open Subtitles | و سأعلمكِ لو غيرت رأيي ! |
| Bu konuyu düşüneceğim ve fikrimi değiştirirsem, sana haber vereceğim. | Open Subtitles | و سأعلمكِ لو غيرت رأيي ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 