"sana sonsuza dek" - Translation from Turkish to Arabic

• لك للأبد
• تجاهكِ إلى الأبد

Çocuğu bize getirdiğin için sana sonsuza dek minnettar kalacağız, Prens Arthur.
نحن مدينون لك للأبد يا آرثر بندراغون لإعادتك الصبي لنا.

Bunun için, Jason, sana sonsuza dek minnettarım.
و لأجل ذلك,جيسون انا ممتن لك للأبد

Ve bunu yaptığından dolayı sana sonsuza dek sadık kalacağım.
ولأنك كنتِ هكذا سأكون مخلصة لك للأبد

Yarın sabah, saat 7:01'de hala orada değilsen, kalbimi sana sonsuza dek kapatacağım.
اذا لم تحضري هناك في الغد في تمام الساعة السابعة ودقيقة سأغلق قلبي تجاهكِ إلى الأبد

Gelmezsen, 7:01'de kalbimi sana sonsuza dek kapatacağım.
-في الساعة السابعة ودقيقة , سأغلق قلبي تجاهكِ إلى الأبد

Chris, bana akıl hocalığı yaptın ve bunun için sana sonsuza dek minnettar kalacağım ama...
(كريس) لقد كنت مرشداً لي وسأكون ممتناً لك للأبد على هذا،

sana sonsuza dek borçlu kalacağım.
وانا ادين لك للأبد بها

sana sonsuza dek borçlanırım.
سأكون مديناً لك للأبد