"sana yeni" - Translation from Turkish to Arabic

• جديدة لك
• جديد لك
• جديدة لكِ
• أحضرت لك
• الجديدة لكِ
• آخر لكِ
• اشتريت لك
• جديد لكَ
• جديد لكِ
• جديداً لك

Sana yeni bir silah almak istiyordum. Onlarla ilgili her şeyi biliyordu.
كنت اريد شراء بندقية جديدة لك, وهو كان يعرف كل شئ عنها

90 günde bir Sana yeni yaşam alanı bulmaktan sıkıldım.
سئمت من البحث عن أماكن جديدة لك كل 90 يوم

Weston'ların Noel partisi için Sana yeni bir elbise yapmaya vakit var mı acaba?
اتساءل اذا كان لدينا الوقت الكافي لصنع ثوب جديد لك لحفلة عيد الميلاد عند منزل ويستون

Sana yeni bir çanta alırım olur biter.
كل ما علي فعله أن أشتري أخري جديدة لكِ

"Sana yeni bir eldiven aldım. Ben yokken beyzbol çalış.
أحضرت لك قفازاً جديداً تدرب على رمي الكرة أثناء غيابي

Sana yeni elbiseler dikebilir. Yeni iç çamaşırlarının olması hoşuna gitmez mi?
بإمكانها خياطة ملابس جديدة لك فأنت كبرت على ملابسك القديمة

Derdim ki, umarım Sana yeni bir denizaltı getirecek kadar büyüktür.
أرى أنه من الأفضل أن يكون الصندوق كبيراً بم يكفي كي يتسع لغواصة جديدة لك

Sana yeni bir sevgili bulmanın en hızlı yolu seni İnternetteki bütün randevu sitelerine kaydettirmek.
أعتقد أن أسرع طريقة لإيجاد رفيقة جديدة لك هي بوضعك على جميع مواقع المواعدة

Sana yeni reçete yazdırana kadar eczaneden birkaç hap aldım.
لقد ذهبت إلى الصيدلية, وأحضرت بعض الحبوب, إلى حين أن نستطيع أن نأتي بوصفة طبية جديدة لك.

Bir koşu evine gidip Sana yeni gömlek getireyim.
بإمكاني الذهاب لمنزلك وإحضار قميص جديد لك.

Sana yeni bir beden bulabilirim, Chappie ama çok para lazım.
يمكنني إحضار جسم جديد لك ولكنه سيحتاج مالاً كثير

şimdi Sana yeni bir ev bulmamız lazım.
بكل اطراف هذه القصة العجيبة ان اردت ان افهم منها شيئا. والآن, علينا ايجاد منزل جديد لك .

Sana yeni bir yıldönümü hediyesi almak zorunda kalacağım!
يجب عليّ الآن شراء هديّة ! جديدة لكِ من أجل ذكرى زواجنا

Sana yeni emirler vereceğim.
لدي أوامر جديدة لكِ

- Sana yeni kıyafetler alalım.
أريد شراء ملابس جديدة لكِ.

Şüphe yok. Bu yüzden Sana yeni bir koreografçı tuttum.
لا شكّ, لا شكّ, لهذا أحضرت لك مدير رقص جديد لهذا

Sana yeni giysiler de aldım. Sonra açarsın. Sonra.
،أيضاً أحضرت لك ملابس جديدة يمكنكِ رؤيتها لاحقاً

Gidip, Sana yeni valiz almalıyız.
يجب أن نذهب لشراء بعض الأمتعة الجديدة لكِ

Pekala Pam. Sana yeni bir görev vereceğim.
حسناً, " بام ", لدي مشروع صغير آخر لكِ

Sana yeni bir çamaşır makinası ve kurutucu aldım... ..eskileri de 50 papele sattım.
اشتريت لك غسالة ومجففاً جديدين، وبعت القديمين مقابل خمسين دولار.

İnsan kaynakları Sana yeni bir amir bulamadı.
لا تستطيع الموارد البشريّة إيجاد مشرف جديد لكَ

Ben de Sana yeni bir isim buldum o zaman:
حسنا, إذا, سأحصل على اسم جديد لكِ.

"O zamana kadar, Sana yeni bir hedef bulurum.
حينها سأكون اخترت هدفاً جديداً لك مفهوم؟