"sandalyelerde" - Translation from Turkish to Arabic

• الكراسي

Hatta bu çirkin açılır kapanır sandalyelerde otursak bile.
حتى لو كان علينا الجلوس على هاته الكراسي القبيحة.

Aslında rahatsız sandalyelerde oturduğun için oluyor.
إنه إنه في الحقيقة لأنكما تجلسان في هذه الكراسي الغير مريحة

O sandalyelerde oturan bir sürü hasta çocuk var ve onlara el sallayınca, aynı Jerry Lewis gibi gülümsüyorlar.
الكثير مِنْ الأطفالِ في الكراسي مريض جداً، وأنا أُلوّحُ فيهم... . . وهم يَبتسمونَ مثل على لويس رخيص.

sandalyelerde kablolar var.
بعض هذه الكراسي مثيرة

sandalyelerde oturan var mı?
هل الكراسي محجوزة؟

Ama diğer jüri üyleri iyi sandalyelerde oturuyor.
-لكن المحلّفين الآخرين يجلسون على الكراسي الجيّدة .