"sandalyesi" - Translation from Turkish to Arabic

• كرسي
• الكرسي
• مقعد
• كرسى
• كراسي
• مقاعد
• الكراسي
• كرسيّ
• كرسيه
• كرسيها
• كراسى
• كرسياً من

Şuradaki Henry Drucker. Princeton Universitesi Tarih kürsüsünde sandalyesi var.
هنالك هنري دروكر أستاذ كرسي في التاريخ، جامعة برنستون

Kısa boylu olan, Hershel Kaminsky. Cornell Felsefe'de sandalyesi var.
الرجل القصير هو هيرشل كامينسكي أستاذ كرسي في الفلسفة، جامعة كورنيل

Annemlerin bir mutfak sandalyesi vardı, mükemmel olurdu.
أتعلم, والديّ كان لديهما كرسي مطبخ، لقد كان ذلك مثاليّاً

Bu magnezyumdan yapilmis dunyanin ilk sandalyesi.
إنه الكرسي الأول في العالم المصنوع من المغنيسيوم

Bu bir saray soytarısı sandalyesi. 500 yıllık, nadide bir parça.
إنه مقعد مهرج المحكمة مقعد نادر ،عمره 500 سنة

CEO sandalyesi. - Otursana.
عجباً, كرسى المدير التنفيذى أجلس

Bu kumaştan ofis sandalyesi olur mu bir bakın bakalım.
حاولوا أن تحولوا هذا النسيج إلى خط من كراسي المكاتب

Bloomingdales'da(*) dolaşırken Joe Mayo'ya taşınma hediyesi için uygun bir masaj sandalyesi gördüm.
مررنا على بلومنغديل سابقاً ورأيت كرسي التدليك ذاك الذي نريد شراءه كهدية انتقال لـ جو مايو.

Annemin tekerlekli sandalyesi için rampa yapıyordum...
كنت أعيد ضبط كرسي المعاقين الخاص بوالدتي

Tekerlekli sandalyesi olan ve akıl hastanesinde kalan ölü birinden verdiler.
زرع ، إنهم ينتمون إلى سجين ينتظر حكم الإعدام ، لقد حصل على كرسي

Alice Cooper Jimmy Cusack'ın eloyması arkalıklı sandalyesi hakkında bir şeyler okumuş olmalı.
ألِس كوبير لا بدَّ وأنْ قَرأتْ حول جيمي Cusack كرسي wingback المعمول باليد.

Eğer popon için sandalye istiyorsan, kendine bir popo sandalyesi alabilirsin
اذا اردتي كرسي للمؤخرة تستطيعين شرائه لنفسك

Aslında bahsettiğimiz adamın tekerlekli sandalyesi bile var.
في الحقيقة , الرجل الذي سنصطحبكَ إليه هو أيضاً مقعد على كرسي متحرّك

Eğer sandalyesi varsa, minibüsünde cesedi indirmeyi kolaylaştırmak için rampa da vardır.
إن كان لديها كرسي متحرك فهذا يعني أن سيارتها ذات رافعة وهذا سيساعدها على إنزال الجثة

Zangara'nın sandalyesi dengesiz olmasaydı Roosevelt yönetime gelemeyecekti ve biz, ana politik ideolojisi "Yeni Antlaşma" adlı yasa değişikliğine karşı durmak olan ve Roosevelt'ın takım arkadaşı olan John Nance Garner'a yemin edecektik ve Ekonomik Bunalımı atlatamayacaktık.
لو كان كرسي زانجارا لم يكن متهاد روزفلت لم يكن يصل للكرسي و كان سيحلف اليمين نائبه جون نانسر جارنر

Sence seni hemen alıp şuradaki Eames Classic'e götürüp neden dünyanın en iyi şekilde .üretilmiş sandalyesi olduğunu göstermek istemiyor muyum?
فانا اود ان احملك لذلك الكرسي ماركة توماس واريك عمليا لم هو احسن الكراسي تصميما على الاطلاق

Şişko marki daha da şişmanlamış. Umarım sandalyesi kırılmaz.
إنظري كم أصبح الماركيز سميناً عسى أن لا يكسر الكرسي

En favori sandalyeye. Ona "Ölüm sandalyesi" derler.
اجلس على المقعد المميز فهو يسمى مقعد الموت

Bu adamın bir sandalyesi bile yok mu?
أليس هناك كرسى فى هذه الشقة ؟

Amishlerin doğum sandalyesi dediği sandalyelere mi?
طبعًا، اين؟ على هذه المقاعد القديمة التي ندعوها كراسي..

Abartılı bir şey değil ama bir masa ve beş sandalyesi var işte.
ليست بالشيء الباهظ لكن يوجد فيها طاولة و 5 مقاعد

Çok havalı. Çantamın bile sandalyesi var.
مذهل للغاية، حتّى حقيبتي لها كرسيّ.

Onun sandalyesi, yatağı veya masasında yatabilirsin.
لذا يمكنك أن تنام في كرسيه الذي يعتبر سرير أو طاولة أيضًا

Hatta bir yolcu Hong Kong'dan beri kendisini kabinine hapsetmiş durumda. Yemek salonundaki boş sandalyesi tam benim yanımda.
كرسيها الفارغ هو الذى بجنبى في غرفة الطعام.

Bakalım burada ne varmış? Modern dişçi sandalyesi mi?
إذن ، ماذا لديكم هنا ، نوعاً حديثاً من كراسى طب الأسنان

Genel eğitim amaçlı mı, yoksa koleraya batırılmış bir bar sandalyesi mi bulmuş?
من أجل أغراض ٍ تثقيفية عامة أم أنها أحضرت كرسياً من الحانة كان قد غمس ببكتيريا الكوليرا