"sandviçini" - Translation from Turkish to Arabic

• شطيرتك
• شطيرة
• الشطيرة
• شطيرتكِ
• السندويتش

Geçen hafta Pete senin sandviçini yürütmeye çalıştığı zaman müsaade etmediğini hatırlıyorum.
عندما حاول بيت أن يأخذ اللحم من شطيرتك وأنت لم تسمح له

Sadece söylüyorum, sandviçini yedikten sonra tekrar dönüş yolunda trafiğe kalacağız.
انا فقط اقول , سوف تأكلين شطيرتك ثم سوف نقفز لنعود الى المنزل خلال ازمة السير

Bir de hücre arkadaşın sandviçini isterse, ver gitsin...
حسناً, أيضاً, لو كان شريكك في الزنزانة يريد شطيرتك, أعطها له فحسب

Çalmasa bile bugün patronum yumurta salatalı sandviçini yüzüme fırlattığında birazı ağzıma kaçtı.
وحتى لو لم يدق، اليوم، حين قام رئيسي بإلقاء شطيرة البيض على وجهي

Peynirli sandviçini açarken aşağı bakmış, ayaklarının dibinde buzların içinde duran donmuş bir vücut görmüş.
بينما كان يمسك شطيرة الجبنة نظر للأسفل ورأى جثة متجمدة عند قدميه

sandviçini taze tutmak için içine koyduğun bir poşet icat ettim.
لقد إخترعت ذاك الكيس الكرتوني الذي تضعه حول الشطيرة لتبقيها طازجة

Seninle konuşurken sandviçini domuz yavrusu gibi yiyorsun.
تأكلين شطيرتكِ كخنزيرة وأنا أتحدث إليكِ

Birisi sandviçini beğenmemiş anlaşılan!
شخصا ما لا يحب السندويتش

sandviçini neredeyse bitirdin ama turşun öylece duruyor.
لكن أوشكت على إنهاء شطيرتك والمخلل باقٍ بمكانه

Yani sandviçini yiyebileceğimi söylüyorsun, değil mi?
ما تقوله أني أستطيع أن آكل شطيرتك , صحيح ؟

Eğer tüm sandviçini yersen tatlını da yiyebilirsin.
وهي وجبة تحليه اذا تناولت شطيرتك بالكامل

Aslında, neden kendi sandviçini kendin yapmıyorsun?
في الواقع، لمَ لا تعدّ شطيرتك بنفسك؟

- Evet, ama sandviçini al.
ولكن خذ شطيرتك معك

Peki, neden sandviçini yemiyorsun?
لماذا لا تأكل شطيرتك إذاً؟

Yumurtalı sandviçini yapan--
التي أعدت شطيرتك بسلطة البيض

İnanamıyorum. Adama bak. sandviçini yiyor.
لا أصدق هذا, انظر لهذا الرجل، إنه يتناول شطيرة

Ama bir gün, Vageena sandviçini yedikten hemen sonra yüzmeye gitti ve olan oldu.
لكن أحد الأيام فجينيا ذهبت للسباحة بعد تناول شطيرة و حصل هذا

Birisi senin dondurma sandviçini buzdolabından çaldığında onun Victoria olduğunu hemen bulduğunu hatırlasana?
هل تذكر عندما سرق أحدهم شطيرة الآيس كريم خاصتك؟ من الثلاجة واكتشفت أنت أنها كانت فيكتوريا؟

Keşke annen sandviçini benim pantolonuma sıkıştırsaydı.
أتمنىّ لو أنّ أمّك دسّت الشطيرة في سروالي

Bahse varım otobüs şöförüne sandviçini atamazsın.
أتحداك أن ترمي الشطيرة على سائق الحافلة

sandviçini tanımlaman bizim olanları anlamamız için gerekili miydi?
أكان ملزوما وصف الشطيرة لنفهم ما حصل؟

Jane, bana sandviçini bir daha koklat.
(جاين)، دعيني أشمّ شطيرتكِ مرّةً أخرى. اقتربي.