Şu sapığı duydun mu? Geçen gün havuzdaydı. | Open Subtitles | هل علمت ان المنحرف ذهب الى بركة السباحه ؟ |
Yani, sapığın Romeo'yu, Juliet'in de sapığı öldürdüğünü mü düşünüyorsun? | Open Subtitles | أذاً , تظنين أن المنحرف قتل روميو و جوليت قتلت المنحرف ؟ |
Ve böylece sapığı yakalarız. | Open Subtitles | كما تعلم, حتى نرى إذا يمكننا القبض على هذا المنحرف |
Bu sayede bir sapığı nasıl kaçırtacağımızı gösterebilirim. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يمكنني أن أُري الجميع كيفية الإفلات من منحرف. |
Dünyanın en büyük sapığı hâline gelmeden önce küçük, şirin bir basketbol oyuncusu olan kimmiş bakayım? | Open Subtitles | من كان لاعب كرة السلة الظريف؟ قبل أن يتحوّل لأكبر منحرف في العالم؟ |
Bum. Evet, görünüşe göre kurbanımızın bir sapığı varmış. Şuna bir bak. | Open Subtitles | -أجل، يبدو أنّه كان لدى ضحيّتنا مُطارد . |
6 davadaki her kurbanın aşk ve seks bağımlılığı destek grubuna katılmış bir sapığı vardı. | Open Subtitles | كل ضحية في الست قضايا كان لديهن مطارد حضر مجموعة مساندة مدمني الحب والجنس. |
Şanslısın ki, vitesli araba kullanmayı bilmiyorum, yoksa canına okurdum araba sapığı! | Open Subtitles | أنت محظوظ لأنني لا أجيد قيادة سيارة ذات علبة تروس يدوية وإلا أبرحتك ضرباً وأخذت سيارتك أيّها المنحرف |
Bugün bu sapığı soyup soğana çevireceğiz. | Open Subtitles | اليوم، نأخذ ثروة هذا المنحرف ونتركه بلا شيء. |
Otobüsteki sapığı unutacak mıyız yani? | Open Subtitles | لذا، هل سنتناسى موضوع المنحرف الذي كان بالحافلة ؟ |
O sapığı kürsüye mi çıkaracağız? | Open Subtitles | انتظري, أسوف نقوم بوضع هذا المنحرف إلى المنصة؟ |
İçlerini dökmelerini sağlayacak belirli birkaç soru sorarız sonra da sapığı bulup yakalarız. | Open Subtitles | نسأل بعض الاسئلة الاعتيادية نقوم بالتعمق قليلاً ثم عندما نجد هذا المنحرف |
Ve bu sapığı bulmayana kadar film falan izlemek yok. | Open Subtitles | والان لن نشاهد الفيلم حتى اجد هذا المنحرف |
Son erkek arkadaşı, internet sapığı çıktığı için şu an oldukça kırılgan. | Open Subtitles | آخر عشيق لها تبين أنه منحرف على الإنترنت |
Hatırlarsın, Colmon Parkı sapığı Yüzbaşı Petchesky'nin oğlu çıkmıştı. | Open Subtitles | تَتذكّرُ إبن النّقيبِ Petchesky ظَهرَ منحرف متنزهِ كولمان. |
Ama sapığı kaçırdık. | Open Subtitles | عدا أننا تركنا شخص منحرف يهرب |
Oh, model sapığı! | Open Subtitles | اه , مثالي منحرف |
Görünüşe göre Bear'in de kendince bir sapığı var. | Open Subtitles | يبدو أنّ (بير) لديه مُطارد خاصّ به. |
Neden Nina'nın sapığı paparazziye onu ispiyonlasın ki? | Open Subtitles | لماذا يقوم مُطارد (نينا) بإرشاد المصور؟ |
Sen telefon sapığı olmuşsun. | Open Subtitles | انت مطارد هواتف |
Fakat biz adalet istiyoruz! Bu sapığı bulmak istiyoruz. | Open Subtitles | لكننا نريد العدالة علينا أن نجد هذا المختل |
Psikolojik ihtiyacını ona veriyor, sapığı olunan kişiye tutunmanın bir yolu. | Open Subtitles | يخدم حاجة نفسية طريقة التمسك بالشخص المُطارد |
Bu evin benim için biraz fazla "Amerikan sapığı" olduğuna karar verdim ve sen yokken bir dekoratör tutup ona "Tinkerbell'in vajinasının içi nasıldır?" diye sordum. | Open Subtitles | لقد قررت أن المكان كان مثل المريض النفسي الأمريكي لذا بينما أنت غائب إستئجرت مصمم وسألته ماذا سيبدو ما بداخل مهبل "تينكربيل" ؟ |