"sarpa sarar" - Translation from Turkish to Arabic

• تسوء

Ne derler bilirsin işler yoluna oturmadan önce daima sarpa sarar.
أنت تعلمي كيف يقولها الأشياء سوف تسوء قبل أن تتحسن ؟

Şunu iyice kafana sok işler bir anda öyle bir sarpa sarar ki şaşar kalırsın.
يجب أن تفهمي ذلك ليس لديك أدنى فكرة كيف يُمكن أن تسوء الأمور في هذه الحال

Birisi ölürse işler çabucak sarpa sarar.
إذا مات شخص ، الأمور تسوء بسرعة

Norma Joan sarpa sararsa, cidden sarpa sarar. Benim kuzenim Pat ile Norma Jean sarpa sarmıştı.
عندما تسوء احوال (نورمان جين)، فانها تسوء حقاً لقد ساءت على قريبتي