"savaşta ölüp" - Translation from Turkish to Arabic

• في المعركة

Eğer savaşta ölüp dokuz geçide doğru yola çıkarsanız kardeşime kime tapındığınızı söyleyin!
وإذا قُتلتُم في المعركة ووصلتُم إلى الأبواب التسعه أخبروا أخي مَن تعبدون

Eğer savaşta ölüp dokuz geçide doğru yola çıkarsanız kardeşime kime tapındığınızı söyleyin!
وإذا سقطتم في المعركة ورحلتم إلى "البوابات التسعة"، أخبروا أخي، هو الذي يود أن يعبد!